▲台北植物園 20240505 地湧金蓮

▲台北植物園 20230129 地湧金蓮，葉表

▲台北植物園 20230129 地湧金蓮，葉背，葉大型，長橢圓形，葉柄下部增大成一抱莖的葉鞘。

▲台北植物園 20240505 地湧金蓮，花序

主要特徵

多年生具根莖、叢生草本，多次結實；假莖矮小，高不及 0.6 公尺，基部不膨大；真莖在開花前短小。葉大型，長橢圓形，葉柄下部增大成一抱莖的葉鞘。花序直立，直接生於假莖上，密集如球穗狀；苞片淡黃色或黃色，乾膜質，宿存，每一苞片內有花 2 列，下部苞片內的花為兩性花或雌花，上部苞片內的花為雄花；合生花被片先端具 5(3+2) 齒，離生花被片先端微凹，凹陷處有短尖頭；雄蕊 5 枚；子房 3 室，胚珠多數。漿果三稜狀卵形，被極密硬毛。種子較大，扁球形，腹面有大而明顯的種臍。

用途

假莖作豬飼料；藥用：花可入藥，有收斂止血作用，治白帶、紅崩及大腸下血；莖汁用於解酒醉及草烏中毒。佛教寺院五樹六花的代表花卉之一。

基本資料

學名：Musella lasiocarpa (Fr.) C. Y. Wu ex H. W. Li.
簡誌：無描述。
別名：地母金蓮、千瓣蓮花、地涌金莲＜植物智：Musella lasiocarpa (Franchet) C. Y. Wu ex H. W. Li＞
原產地：中國雲南省中部至西部，多生於海拔 1,500~2,500 公尺的山間坡地或栽於庭園內。臺灣於 1996 年引進種植。
保育等級：

▲台北植物園 20240505 蕺菜

▲台北植物園 20240505 蕺菜，葉表

▲台北植物園 20240505 蕺菜，葉背

▲台北植物園 20240505 蕺菜，花序

主要特徵

花期 5~6 月，果期 7~8 月。食用。藥用（抗病毒、消炎）。

為多年生草本，因其莖葉搓碎後有魚腥味，故名魚腥草。魚腥草植株矮小，莖下部伏地或作地下根狀莖生于淺層土壤中，白色，節上生根﹔莖上部直立，葉心形或寬卵形，常見綠色，偶有紫色。

用途

作為中藥的魚腥草，更為人所熟知。魚腥草是天然而又安全的抗生素，能夠清熱、消炎、抗病毒。

在四川（泛指內地）有地方小吃，以魚腥草（折耳根）作為蘸料（沾料），用於烤肉、火鍋、路邊小吃等皆有廣泛應用。

基本資料

注音：蕺（ㄐㄧˊ）菜
學名：Houttuynia cordata Thunb.
簡誌：植物體高約40 cm，有強烈腥味，地下莖分枝多。葉闊心形，邊緣紅色，脈上有毛；葉柄常呈紅色。花小，無柄；花藥黃色。
別名：臭腥草（台灣南部台語）。蕺菜。魚腥草（本草綱目）、九節蓮、折耳根（阿星探店）
原產地：中國南方各省區，西北、華北部分地區及西藏也有分布。台灣原生種。

▲三貂嶺 20240421 野小毛蕨

▲三貂嶺 20240421 野小毛蕨，葉表

▲三貂嶺 20240421 野小毛蕨，葉背

▲三貂嶺 20240421 野小毛蕨，具孢子囊群的葉背

▲三貂嶺 20240421 野小毛蕨，近基部葉柄

主要特徵

生長在平野或林緣半遮蔭處，生長習性為地生。具頂羽片，基部羽片漸縮。

野小毛蕨。莖短而直立，葉叢生，葉柄長10-40cm，基部被線形鱗片；葉片長橢圓形，長25-52cm，寬9-19cm，草質，二回羽狀分裂，基部羽片漸縮，葉片最寬處在中段偏上方處；裂片側脈4-6對，單一不分叉，相鄰兩裂片最基部一對側脈連結，並由連結點向缺刻處伸出一條小脈，形成小毛蕨脈型；孢子囊群位於裂片中脈與邊緣之間，孢膜圓腎形，具短毛。

個人覺得十分不好辨認的蕨類之一，有些網頁看描述的很像突尖小毛蕨，也有些像小毛蕨，再繼續觀察。

近似物種

小毛蕨類群中，依照基部羽片特徵再分三大類（福星花園）：
小毛蕨、廣葉毛蕨：基部羽片不縮或輕微短縮者有密毛。
野小毛蕨、寬羽小毛蕨：基部羽片漸縮。
密腺小毛蕨、小密腺小毛蕨：基部羽片突縮成耳狀。

基本資料

學名：Christella dentata (Forsk.) Brownsey & Jermy
簡誌：莖直立，叢生，下羽片漸縮，小毛蕨脈，約1對連合。
別名：
原產地：低海拔地區常見。

▲三貂嶺 20240421 霍香薊

▲三貂嶺 20240421 霍香薊，葉表

▲三貂嶺 20240421 霍香薊，葉背

▲三貂嶺 20240421 霍香薊，果期中的瘦果（細長黑色），快要掉光了

▲加九寮溪 20201121 霍香薊，花冠鱗片狀的冠毛與小花花冠等長或稍長（毛較疏）

▲加九寮溪 20201121 霍香薊，葉表，葉緣鋸齒數約十對以上，葉基部鈍形或寬楔形（判斷重點）

主要特徵

藿香薊是一年生的草本植物，株高約 50 公分，莖直立，全株有軟毛；性喜生長於荒廢向陽地、平地及田邊比較乾燥貧脊的土壤上，它們喜歡曬太陽，適應力很強。和紫花藿香薊比較，紫花藿香薊喜愛生長在比較潮濕而肥沃的土壤中。葉片呈卵形、對生，有時會呈心形，長 5~13 公分，有柄，葉片兩面及柄均有毛。頭狀花序呈繖房狀排列，花色為白色。果實為瘦果，線狀長橢圓形，黑色五稜，冠毛五枚，先端長芒狀，主要靠風力傳播。

近似物種

藿香薊在辨識上會有花色淡紫色或是淡藍色的情況，都屬於藿香薊。並非花冠白色的就是藿香薊，花冠紫色的就是紫花藿香薊，會有例外。

藿香薊屬類似的植物，葉緣鋸齒數約十對以上，兩者在黃昏時，皆會散發出較濃的氣味：
藿香薊：葉下表面有腺點，花冠白色或略帶藍紫色，鱗片狀的冠毛與小花花冠等長或稍長（毛較疏）。葉基部鈍形或寬楔形。
紫花藿香薊：葉下表面不具腺點，花冠粉紅色或藍紫色（白色稀少），鱗片狀的冠毛短於小花花冠（毛較密）。葉基部心形或截形。

用途

藥用（全草：辛、微苦、平。效用：全草：清熱解毒，利咽消腫，止痛止血，排石。治感冒發熱，咽喉腫痛，泄瀉，胃痛，崩漏，腎結石，濕疹，鵝口瘡，癰疽腫毒，下肢潰瘍，中耳炎，外傷出血，濕疹癢癢）。

基本資料

英文名：Tropic Ageratum, Floss Flower
和名：カッコウアザミ（霍香薊）＜Ageratum conyzoides L.＞
學名：Ageratum conyzoides L.（有同物異名）
簡誌：一年生草本；高30-60 cm，被剛毛，全株具濃香氣。葉卵形，具長柄，葉基截形或圓形，稀為心形，葉緣小鋸齒狀。頭花具60-75朵小花。瘦果黑色，長橢圓形；冠毛5，鱗片狀，邊緣鋸齒，先端芒刺狀。
別名：南風草, 勝紅薊、藿香蓟、胜红蓟（中国植物志：Ageratum conyzoides L.）
原產地：原產熱帶美洲，泛熱帶歸化。臺灣為低至中海拔常見雜草。歸化種。

▲三貂嶺 20240421 畫眉莎草

▲三貂嶺 20240421 畫眉莎草，葉表側，穗近球形頭狀

▲三貂嶺 20240421 畫眉莎草，葉背側，莖稈橫切面三稜形，無節，實心，光滑

▲三貂嶺 20240421 畫眉莎草，近基部

主要特徵

草本。莖稈光滑三角。株高八十至一百公分，強健，鬚根紅褐色至黑色，根莖黑色，短，莖稈橫切面三稜形，無節，實心，光滑，高五十至七十公分，寬約三公釐，根生葉，三至六枚叢生，葉長線形，端部銳尖，基部延伸，葉全緣，粗糙，葉長約三十公分，可達九十公分，寬約六至八公釐，具摺，草質，葉面淺綠色，基部綴有紅褐色，平行脈，葉鞘長十至十八公分，封閉，無托葉，無葉柄，兩性花，複繖房花序至繖房花序，初級輻射六至九分枝，極不等長，長零至八公分，直立至平展，次級輻射分枝短，長約二公分，總苞葉狀，七至九枚，極不等長，直立至平展，開展至反折，長五至六十公分，寬二至七公釐，小苞片披針形、卵狀披針形、卵形，長三至六公釐，寬一至三公釐，具三脈，稻草色，中肋綠色，先端粗糙，小穗七至五十枚，叢生，於分枝頂端形成一球形頭狀，小穗線狀披針形，扁平，長六至十二公釐，寬約二公釐，小穗軸直，寬約一公釐，小穗具小花十至二十枚，密集，雄蕊一枚，花絲長一公釐以下，白色，花藥白黃色，長約一公釐，線形，先端具錐狀附屬物，雌蕊心皮一枚，花柱綠色，長一公釐以下，柱頭三枚，長約一公釐，淺褐色，子房綠色，三稜形，長約一公釐，子房上位，子房一室，底生(基生)胎座，瘦果，三稜形，先端具喙，長約一、二公釐，寬不足一公釐，褐色，具不明顯小點，明顯具柄，果柄基部膨大。

近似物種

刺桿莎草(Cyperus surinamensis)與頭穗莎草(Cyperus eragrostis)相似。
差別判別：刺桿莎草桿有疏鬆細刺，截面圓三角形，小穗卵形至卵狀披針形，緊密交疊，穗形較不規則，穎片排列密，頭穗莎草桿光滑，截面鈍三角形，小穗橢圓狀披針形，多枚平行交疊，穎片排列較密，穗形近球形。

基本資料

學名：Cyperus eragrostis Lam.
簡誌：無描述。
別名：畫眉莎草、密穗莎草
原產地：原產熱帶美洲。2002年後歸化於台灣北部及東部低地及河濱公園。歸化種。

▲三貂嶺 20240421 棒頭草

▲三貂嶺 20240421 棒頭草，葉鞘

▲三貂嶺 20240421 棒頭草，花序，上半

▲三貂嶺 20240421 棒頭草，花序，下半

▲三貂嶺 20240421 棒頭草，基部附近

主要特徵

稈叢生，高約十至七十五公分，基部膝曲，常於基部分枝，大都光滑，葉線形、長披針形，端部銳尖，基部下延至桿，抱莖狀，全緣葉，葉身長而窄，扁平，葉二十五至一百五十公釐，寬三、四公釐，葉面綠色，平行脈，微粗糙或下面光滑，葉舌膜狀，長圓形，長三至八公釐，常二裂或頂端具不整齊裂齒，葉鞘光滑無毛，無托葉，無葉柄，兩性花，完全花，下位花，圓錐花序，花序輪廓呈長橢圓形、長圓形或卵形，貌似穗狀，分枝長可達四公分，花莖圓柱形，有節，節間中空，小穗包括基盤長約二、三公釐，灰綠色或部分帶紫色，穎長圓形，與小穗約等長，長於小花，紙質，疏被短纖毛，具二脈，先端微凹，二淺裂，纖細，其上有細芒一枚，芒從裂口處伸出，細直，長一至三公釐，五脈，先端平截，有細齒突，外稃光滑，長約一公釐，先端具微齒，中間之脈延伸成芒，芒長約二公釐，易脫落，內稃長約外稃之半，花小而不明顯，無花柄，長於小短軸上，每一枚花包於二苞片中(外稃與內稃)，花被二、三枚，退化成鱗片狀，雄蕊三枚，花藥長不及一公釐，雌蕊心皮一枚，花柱二枚，柱頭羽毛狀，子房上位，子房一室，側膜胎座，穎果，橢圓形，一面扁平，長約一公釐。

近似物種

棒頭草屬，近似植物：
棒頭草：穎上的芒與穎近等長或略短。
長芒棒頭草：穎上的芒為穎的2-3倍長。

基本資料

學名：Polypogon fugax Nees ex Steud.
簡誌：無描述。
別名：棒头草＜植物智：Polypogon fugax Nees ex Steud.＞
原產地：生於海拔100-3600米的山坡，田邊，潮濕處。台灣分布於低海拔至高海拔地區。在中國、朝鮮，日本，蘇聯，印度，不丹及緬甸等國也有分佈。
保育等級：

▲三貂嶺 20240421 地耳草（最高約有45cm）

▲三貂嶺 20240421 地耳草，葉表

▲三貂嶺 20240421 地耳草，花頂生

主要特徵

一年生或多年生草本，高 15~35 公分，莖具有多數分枝，直立或基部呈偃臥狀，接地部分常能生出根來，小枝直立或斜上昇，常帶有腺點。花期 3 月起，果期 6~10 月。

葉卵形至長橢圓形，有時亦有呈卵狀三角形，長 0.2~1.0 公分，寬 0.1~0.6 公分，先端鈍或近似圓，基部鈍或心形而抱莖，紙質，全緣，表面呈綠色，背面略帶白色，主脈 1~3 條，側脈 1~2 條，細脈有時為不明顯；無緣生的腺點，而在葉片內有許多淡色腺點；無葉柄。花小，淡黃色至鮮黃色，開放時徑 0.5~0.9 公分，呈頂生的聚繖花序；花序長 2~5 公分；苞片對生，葉狀但小很多；萼片狹長橢圓形或披針形，長 0.2~0.5 公分，寬 0.05~0.2 公分，先端銳尖至鈍，無緣生的腺點，但內面具有淡色的腺點及腺點腺；花瓣橢圓形或長橢圓形，長 0.2~0.6 公分，寬 0.1~0.2 公分，先端鈍，基部漸狹，無腺體；雄蕊離生，約 5~30 枚；子房卵形，長 0.3~0.35 公分，光滑無毛；花柱 3 枚，離生，從基部便開始擴展；柱頭頭狀。果實為蒴果，圓柱形至球形，長 0.35~0.6 公分，寬 0.15~0.3 公分；種子橢圓形，長 0.05~0.07 公分，寬 0.02 公分，有縱的肋及橫向的溝紋，無假種皮，亦無頂生的附屬物，如有則很短。

用途

藥用（全草入藥，能清熱解毒，止血消腫，治肝炎、跌打損傷以及瘡毒）。

基本資料

英文名：Lesser St. John'swort，Japanese St. John'swort
和名：ヒメオトギリ（姫弟切）＜Hypericum japonicum Thunb.＞
學名：Hypericum japonicum Thunb. ex Murray
簡誌：草本，高約0.45 m；老莖具4縱條紋，散生灰色腺點。葉卵形，卵狀三角形至長橢圓形，或橢圓形，長0.2-1.8 cm，寬0.1-1 cm，1-3出脈，網脈極不明顯，僅具灰色腺點，基部心形抱莖或楔形。種子具橫格紋。
別名：小還魂、Saukun(泰雅)、地耳草、斑鸡窝＜植物志：Hypericum japonicum Thunb. ex Murray＞
原產地：日本、朝鮮、尼泊爾、錫金、印度、斯里蘭卡、緬甸至印度尼西亞、澳大利亞、新西蘭以及美國的夏威夷也有分布。中國產遼寧、山東至長江以南各省區。台灣全島低海拔之開闊地，稻田及潮溼地上。台灣原生種。
保育等級：

▲三貂嶺 20240421 翼莖水芹菜

▲三貂嶺 20240421 翼莖水芹菜，葉表

▲三貂嶺 20240421 翼莖水芹菜，葉背

▲三貂嶺 20240421 翼莖水芹菜，花序表面

▲三貂嶺 20240421 翼莖水芹菜，花序背面

▲三貂嶺 20240421 翼莖水芹菜，莖結

主要特徵

多年生宿根性濕地生至挺水型的雙子葉植物，喜涼爽且遮蔭至有光照的環境。莖具 3~5(6) 稜，具膜質的翼狀突起；莖高 20~30 公分，匍伏下垂，叢生，莖頭紫紅色，葉鞘包莖，紫紅色。葉二回羽狀複葉，小葉長橢圓形，長 3~6 公分，寬 1~2 公分，鋸齒緣，葉鞘包莖。最小單位之繖形花序 11~21 朵花。離果長 0.25~0.3 公分。

近似物種

草本水芹菜屬特徵：
水芹菜：莖圓柱形。
翼莖水芹菜：莖具翼，5-6稜角。

用途

食用（水芹菜嫩頂芽莖葉可食）。

基本資料

學名：Oenanthe pterocaulon T. S. Liu, C. Y. Chao & T. I. Chuang
簡誌：葉二回羽狀複葉，小葉長橢圓形，長3-6 cm，寬1-2 cm，鋸齒緣。最小單位之繖形花序11-21朵花。離果長2.5-3 mm。
別名：
原產地：只產於台灣北部、東北部、東部低海拔地區。台灣北部地區水田中。台灣原生種。台灣特有種。

▲三貂嶺 20240421 光風輪

▲三貂嶺 20240421 光風輪，葉表

▲三貂嶺 20240421 光風輪，葉背

▲三貂嶺 20240421 光風輪，花序為垂繖花序

主要特徵

一年生草本，高可達 30 公分，莖纖細，直立，叢生，光滑或疏被毛。單葉，對生，具葉柄，柄長達 1 公分，被柔毛；葉片長 0.5~2 公分，寬 0.5~1.5 公分，卵形至闊卵形，葉基楔形至截形，葉尖銳形，葉緣呈鋸齒狀，上下表面光滑或下表面葉脈疏被毛。花序為垂繖花序，呈疏穗狀排列，頂生，長可達 6 公分。花期約在 3~10 月。

近似物種

容易混亂的相近兩種植物：
光風輪：花萼筒毛稀而短。葉表面無毛。
風輪菜：花萼筒密被毛。葉被短柔毛，莖直立或斜升有節。

用途

藥用（全草：清熱解毒，袪風止痛，散瘀消腫，止血止痛。治感冒頭痛，咽喉腫痛，食積腹痛，嘔吐，泄瀉，菌痢，白喉，癰腫丹毒，蕁麻疹，毒蟲咬傷，跌打腫痛，外傷出血，疔瘡，血崩）。

基本資料

學名：Clinopodium gracile (Benth.) Kuntze
簡誌：無描述。
別名：塔花
原產地：中國大陸、日本、印度、緬甸、泰國及馬來西亞。全台灣中低海拔荒地及路旁。台灣原生種。

▲虎山步道 20190406 紫花酢漿草

▲三貂嶺 20201024 紫花酢漿草，雄蕊，雌蕊

基本資料

多年生草本，根肥厚，地下麟莖發達，沒有明顯的莖。葉根生，呈叢生狀，具有長柄，柄上有茸毛，三出複葉，倒心臟形。花粉紅或紫紅色，長在很長的花梗上，排列成繖形花序，花苞下垂。開花卻不結果，所以沒有種子。

用途

酢漿草類的植物為多年生草本，全株都帶有酸味，可作為野外止渴植物，嫩莖葉是酸酸的清爽野菜，而鱗莖下方長了一條粗粗的根，像迷你小蘿蔔，有點甜。

基本資料

注音：紫花酢漿（ㄘㄨ ˋ ㄐㄧㄤ）草
學名：Oxalis corymbosa DC.
簡誌：無地上莖，具許多球莖。葉基生，具長柄，先端葉緣處具橙色腺點；小葉寬倒心形，長寬均可達4 cm。花莖較葉略長，具少數花至多朵花，於尖端排成繖形。
別名：紅花酢漿草（廣州植物誌），大酸味草（廣州）、銅錘草（拉漢英種子植物名稱）、南天七（湖北植物志）、紫花酢漿草（臺灣植物誌）、多花酢漿草（西安），紫酢漿草、大本鹽酸仔草、紅花鹽酸仔草
原產地：熱帶南非、南美和中南半島。歸化種。