A.PAO garden
▲新北投銀光巷
年輕的植株，新葉會長成戟型或箭頭型 ，而年老的植株，其新生葉片會變成三裂到五裂的模樣，有些品種甚至有 11 裂的老葉出現。合果芋的花是淡綠或淡黃色的佛焰苞，花期在 4~8 月。
合果芋是多年生蔓性觀葉植物。蔓性莖由節處發出，節處易出氣根，攀附支柱或牆桓，匍匐垂曳或附著支持物向上生長。葉有長柄，葉片為箭頭形，和芋葉很相似。綠色或有白斑，表面光滑有鈍性光澤。它的葉型會隨著植株的年老而改變。
學名：Syngonium podophyllum Schott
簡誌：無描述。
別名：綠精靈。箭葉芋。
原產地：中美洲墨西哥和巴拿馬一帶。歸化種。
▲新公園
一、二年生草本。高 20~80 公分，莖四稜形，光滑，分枝多呈叢生狀。葉對生，卵圓形或卵圓形，先端尖，銳頭，葉緣有鋸齒，基部圓形，兩面無毛，長 4~8 公分，寬 2.5~6 公分。
花色有紅、粉紅、紫、黃等，具長筒狀花冠及鐘形花萼，幾乎全年開花。
學名：Salvia splendens Ker-Grawl.
簡誌：無描述。
別名：爆竹紅
原產地：原產巴西，現有許多園藝栽培種。
▲大崙尾山 20171227 黑點捲葉象鼻蟲
體長6-7 mm，體色橙褐色，頭部下緣兩側各有1條黑色的縱紋，前胸背板及翅鞘具黑色瘤狀的圓形斑點，左右各有6枚，其中2枚在翅肩，小盾板黑色。黑化型個體體背黑色，或有不明顯的褐斑，兩眼間有縱向短斑左右相連，兩眼下方各有一條縱向的條紋達頭部後方。分布於低海拔山區，常見寄主於朴樹、石柃舅、樹杞、長尾尖葉櫧、長梗紫苧麻等多種植物葉面啃食，常見雌蟲取朴樹新葉捲葉築巢，卵苞形狀如搖籃，雌築巢時雄蟲常會爬到雌蟲背上，形成雌蟲背著雄蟲築巢的特殊畫面。成蟲出現高峰於4-9月但多數個體能以成蟲的形態越冬，牠們躲藏於殘舊的葉苞內或苧麻、榕等多種植物的葉背集體越冬，數量多達上百隻。
學名：Agomadaranus pardaloides (Voss, 1924) [特有]
別名：瘤卷象, 圓斑卷象
原產地：
保育等級：
▲翠山步道
和名：トクサラン（木賊蘭）＜Cephalantheropsis gracilis＞
學名：Cephalantheropsis gracilis (Lindl.) S. Y. Hu
簡誌：地生。植物體高約40-100 cm，具圓柱狀長莖，叢生狀。葉狹長橢圓形，長20-40 cm，寬4-7 cm。花莖自中段以下的節抽出；總狀花序，具花約30朵。萼片和花瓣伸展且略反捲，橢圓形，青綠色漸轉黃綠色;花具甜香味；無距。
別名：黃花肖頭蕊蘭、長軸鶴頂蘭、黄兰、长茎虾脊兰、绿花肖头蕊兰、长轴鹤顶兰、细茎鹤顶兰、细葶虾脊兰＜Cephalantheropsis gracilis (Lindl.) S. Y. Hu＞
原產地：分佈於中國福建南部、廣東、香港和海南及錫金、印度東北部、緬甸、老撾、越南、泰國、馬來西亞、菲律賓和日本（琉球群島）。台灣分布於全台中低海拔之密林下。台灣原生種。
▲觀霧國家公園
匍匐狀亞灌木，常節上生根；有銳刺。單葉略圓形，徑 2.5~4.5 公分，略 3 淺裂；托葉剪裂狀，裂片線狀披針形。花單生或成對，腋生；苞與托葉酷似；萼裂片三角狀卵形；花瓣白色，長橢圓形或橢圓狀圓形。果近球形，紅熟。
藥用（根：清熱利濕，解毒，止瀉。治黃水瘡，濕熱瘡毒）。
學名：Rubus pectinellus Maxim.
簡誌：匍匐性亞灌木；莖於節上生根，被毛；刺相當密，長達2 mm。單葉，圓或腎形，常3淺裂，細齒緣，兩面被疏柔毛；托葉近扇形，剪裂，裂片線形。花常單生，偶2-3朵。
別名：三叉寒莓黃泡, 三叉寒莓
原產地：產中國大陸華中、華南，日本至菲律賓。台灣全島中海拔地區。台灣原生種。
▲觀霧國家公園
常綠小喬木或喬木，枝條灰褐色。單葉，互生，具葉柄，柄長約 0.45 公分；葉片長 8~10 公分，寬 3~5 公分，長橢圓形或倒卵狀長橢圓形，葉基銳形，葉尖略呈尾狀銳尖，葉緣為鋸齒緣，上下表面平滑，側脈 6~7 對。花頂生，單立或雙出，徑約 3 公分，淡紅色；花萼多輪，外被柔毛；花瓣 5 片，近於圓形；雄蕊多數，花絲在約三分之二處合生；子房球形，平滑，柱頭 3 淺裂。果實為蒴果，徑 3~4 公分，闊圓形，上部具淺溝。
和名：ヤブツバキ（藪椿）＜Camellia japonica＞
學名：Camellia japonica L.
簡誌：小枝光滑。葉長橢圓形或長橢圓狀倒卵形，兩面光滑但有小點。花頂生；花瓣紅色；雄蕊光滑，花絲下半部連合成筒；花柱長約2.5 cm。
別名：山茶, 茶花, 臺灣山茶, 鳳凰山茶
原產地：台灣北、中部低中海拔森林中。台灣原生種。
▲觀霧國家公園
掌狀深裂，裂片尖端漸尖形，基部楔形，裂片邊緣全緣，或略呈波狀緣；上表面被散生鱗片，下表面密被星狀毛，葉片厚硬質，葉脈不明顯，僅近葉基處較明顯，葉脈結合成網狀，網眼內有游離小脈。
藥用（葉：利水通淋，清肺泄熱。治淋痛，尿血，尿道結石，腎炎，崩漏，痢疾，肺熱咳嗽）。
學名：Pyrrosia polydactylis (Hance) Ching
簡誌：短走莖，柄長，15?30 cm，基部楔形，掌狀裂，主脈可見，孢子囊群密佈葉背。
別名：掌葉石葦, 崖生石葦、槭叶石韦＜中国植物志：Pyrrosia polydactyla (Hance) Ching＞
原產地：台灣全境山麓至低至中海拔山區，著生於林下空曠處或林緣之樹幹上或岩壁上。台灣原生種。台灣特有種。
▲觀霧國家公園
台灣的油菜花季約在十二月底至次年二月。
油菜為主要油料植物之一。油菜為十字花科蕓苔屬越年生或一年生草本植物，莖高約 1 公尺左右，開花時多分枝，顏色有綠色和紫色，視品種而定。葉脈明顯，葉端成圓形，葉片長約 20~30 公分，視肥力和水份充足與否而定。十字花序，多為黃色，是蜜蜂很好的蜜源植物。果實為短角果，由兩片莢殼組成，中間有一隔膜，兩側各有 10 個左有的種子；種子的顏色呈深紅色或黑色。
搾油：油菜為主要油料植物之一，種子含油量達 35~50 %，可做來搾油或作飼料用途。
食用：油菜花的嫩莖及葉也可以當作蔬菜食用。藥用：全草：散血消腫。治勞傷吐血，丹毒，熱瘡。種子：行血，破氣消腫，散結。治產後泄瀉，血痢，腫毒，乳癰。
學名：Brassica campestris L. var. amplexicaulis Makino
簡誌：無描述。
別名：蕓苔(唐本草), 油菜(通稱)
原產地：歐洲與中亞一帶。栽培種。
▲雪霸國家公園
金魚草為玄參科金魚草屬多年生草本植物。花色有白、紅、黃、桃紅等色，花冠因類似金魚或龍頭而得名。
金魚草花語：多嘴、好管閒事。
金魚草為玄參科金魚草屬多年生草本植物。花色有白、紅、黃、桃紅等色，花冠因類似金魚或龍頭而得名；另因枝葉細如柳，開花似金魚草，因此又名柳穿魚。金魚草的唇形花冠上下唇老是緊密的閉鎖著，而花蕊和蜜腺卻深藏在鐘形的花冠中，因此，只有力量夠大，體型適中的蜂兒們才能雀屏中選，得以進入花門內採蜜；其他的昆蟲不是力量不足，要不就是身體太大，都不得其門而入，只得望花興嘆。金魚草的花季為12月~5月，花枝經過修剪以後，有很強的分枝性，可以長出很多的側枝，因此經不斷地摘採，花反而會愈開愈多，也因為花色多樣，容易栽種，而廣受民眾喜愛。
學名：Antirrhimum majus L.
簡誌：無描述。
別名：柳穿魚, 兔仔花, 龍口花, 龍頭木樨, 龍頭花, 孟買彩雀, 洋彩雀, 獅子花, 虎嘴花
原產地：歐洲南部，地中海地區。台灣於 1911 年從日本引進，為普遍栽培之觀賞花卉。栽培種。
▲雪霸觀霧國家公園 20171209
洋繡球為虎耳草科八仙花屬的多年生落葉灌木，高約一至二公尺，老枝粗壯，有皮孔。花色有白色、粉紅、藍色和淡紫色，由可孕（fertile）及不可孕（sterile）二種小花所組成。原產日本本州太平洋側南部各半島與島嶼。枝條粗壯，常從基部放射狀伸出，使株型天然形成圓球形。對生厚紙質或薄革質倒卵型或橢圓形葉片，末端尖銳，葉緣有粗鋸齒，葉面脈紋凹入。與山繡球相比，繡球花的葉片大又厚，葉色濃綠且具有光澤。花瓣較大，長3~4mm，果實也大，長達6~8mm。完全花淡藍色。
和名：ガクアジサイ（額紫陽花）＜Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser. form. normalis (E.H.Wilson) H.Hara＞
學名：Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser. form. normalis (E.H.Wilson) H.Hara
簡誌：無描述。
別名：額繡球, 萼繡球
原產地：原產日本，傳至歐洲改良成セイヨウアジサイ。日本原生種。
