▲鼻頭角 20240114 在斜斜的步道旁長出的凹葉柃木

▲鼻頭角 20240114 凹葉柃木，向陽面的葉表，強烈的陽光下，顯得有點捲曲

▲鼻頭角 20240114 凹葉柃木，向陽面的葉背，強烈的陽光下，顯得有點捲曲

▲鼻頭角 20240114 凹葉柃木，樹枝

主要特徵

株高約一、二公尺，莖直立，具多數分枝，小枝細長，灰褐色或紅褐色，無毛或近無毛，嫩枝圓柱形，稀二稜，粗壯，紅棕色，密被黃褐色短柔毛，後漸光滑，頂芽長錐形，基部被短柔毛或近無毛，單葉互生，呈二列排列，葉狹倒卵形、倒卵形、倒卵狀長橢圓形、倒卵狀披針形，端部圓狀，有時鈍形，常微凹頭，稀略凸，基部楔形或鈍狀，葉緣細微鋸齒或波狀鈍鋸齒，略反捲，齒端常具黑色小點，葉長約二至四公分，寬約十至十八公釐，厚革質，葉兩面光滑無毛，稍有光澤，葉上面綠色或濃綠色，背面黃綠色或淡綠色，羽狀脈，葉脈中肋及側脈於表面凹下而於背面隆起，側脈約五對，纖細，連同網脈於葉上面凹下，而於背面稍隆起，無托葉，葉柄短或近無柄，長約二、三公釐，無毛，單性花，雌雄異株，整齊花，花單生或二至四枚簇生，生於葉腋，花梗長二、三公釐，小苞片二枚，近圓形，細小，花萼五枚，近圓形，長一、二公釐，光滑無毛，頂端圓，有小尖頭，邊緣透明膜質，覆瓦狀排列，宿存，花細小，花冠鐘狀，花白、淡黃綠色，花瓣五枚，圓形、卵形、長圓形或長圓狀倒卵形，長約三、四公釐，徑四、五公釐，無毛茸，覆瓦狀排列，雄蕊多數，約二十枚，一輪，離生，基部與花瓣合生，花藥基生，二室，光滑，具分格，雌蕊心皮二至五枚，合生，花柱二至五枚，長約一公釐，柱頭三裂，退化子房無毛，子房圓球形，光滑無毛，子房上位，子房二至五室，通常三室，中軸胎座，漿果，圓球形，果徑約三、四公釐，熟時黑或帶紫黑色，光滑無毛，種子長一、二公釐。

近似物種

米碎柃木：花期 10-12月，果期 4-6月，雄蕊數 12-15
假柃木：花期 2-4月，果期 8-10月，雄蕊數 5-6
凹葉柃木：花期 1-3月，果期 8-10月，雄蕊數 16-20
薄葉柃木：花期 1-3月，果期 10-12月，雄蕊數 6-8

用途

綠化美化及防風優良樹種：凹葉柃木耐鹽性佳、抗強風、耐旱性佳、耐寒性佳、耐陰性佳。

基本資料

學名：Eurya emarginata (Thunb.) Makino、Ilex emarginata Thunb.
簡誌：小枝密被毛，漸光滑；葉芽僅基部被毛。葉革質、倒卵形或倒卵狀長橢圓形，長 2-4 cm，先端圓或鈍，稀略凸，凹頭，下表面光滑。
別名：濱柃木、濱柃、翠米茶、滨柃＜植物智：Eurya emarginata (Thunb.) Makino＞
原產地：中國、韓國、日本、琉球。台灣北部淡水至基隆之海岸邊。本種僅生長在海岸邊。所知本種的標本僅限於淡水，石門，野柳和龜山島。台灣原生種。

▲龍洞岬 20230409 淡黃斑弄蝶，斜側面

▲龍洞岬 20230409 淡黃斑弄蝶，側面

主要特徵

略顯雌雄二型性。雄蝶：頭被毛，橙黃色混褐色。觸角背面褐色，腹面褐色，有橙黃色環：尖頂明顯、裸露，呈鉤狀。口器黑褐色。下唇鬚前伸，第1及第2節背毛，形成隆起毛叢，呈黃白色：第3節小，褐色。胸部橙黃色混褐色。足橙黃色。腹部背面褐色，側面橙黃色，腹面黃白色。前翅呈三角形，翅頂尖，前後緣直線狀，外緣略突出。後翅呈扇形。翅背面底色褐色，綴有橙黃色斑紋，近翅基處覆有橙黃色毛。中央斑帶由數只鮮明橙黃色紋形成，橙黃紋填滿中室，並延伸至前緣，亦常延伸至CuA1室內側，黑色部分僅餘沿外緣及翅面內側。後翅有橙黃色中央斑帶，中室內有一斑點。中央斑帶之翅脈無黑褐色鱗覆蓋。Sc+R1及Rs室有斑點。翅腹面班紋與背面相似，但大部分覆橙黃色鱗，翅面橙黃色斑點鑲黑褐色細條。緣毛於前翅前端褐色，其餘黃色。1A+2A脈中央有黑褐色線形性標。雌蝶：形態特徵與雄蝶相似，但翅幅較寬，前翅中室黃色斑紋較小，翅背面中央斑帶之翅脈覆蓋黑褐色鱗：無性標。

成蝶前翅長14-16 mm。棲息在陽光充足的棲所。一年多代，好訪花。雄蝶有領域行為。幼蟲取食禾本科植物。

寄主植物

禾本科之白茅、五節芒及芒。

基本資料

學名：Potanthus pava (Fruhstorfer, 1911)
別名：淡色黃斑挵蝶、黃弄蝶、淡色黃斑弄蝶、寬紋黃室弄蝶
原產地：在臺灣地區分布於臺灣本島中、南部低海拔地區，北部少見。離島龜山島、綠島、蘭嶼亦有分布。臺灣以外分布於東洋區之中國大陸南部、南亞、中南半島、菲律賓與蘇拉威西等地區。
保育等級：

▲龍洞岬 20230409 生長在岩石地形的細葉蘭花參

▲龍洞岬 20230409 細葉蘭花參，葉表

▲龍洞岬 20230409 細葉蘭花參，葉背

▲龍洞岬 20230409 細葉蘭花參，花

▲龍洞岬 20230409 細葉蘭花參，花側面

主要特徵

多年生草本，有白色乳汁。根細長，外面白色，細胡蘿蔔狀，直徑可達4毫米，長約10cm。莖自基部多分枝，直立或上升，長10-40cm，無毛或下部疏生長硬毛。葉互生，無柄或具長至7mm的短柄，常在莖下部密集，下部的匙形，倒披針形或橢圓形，上部的條狀披針形或橢圓形，長1-3cm，寬2-8mm，邊緣波狀或具疏鋸齒，或全緣，無毛或疏生長硬毛。花梗極長，細而伸直，長可達15cm；花萼無毛，筒部倒卵狀圓錐形，裂片三角狀鑽形；花冠鐘狀，藍色，長5-8mm，分裂達2/3，裂片倒卵狀長圓形。蒴果倒圓錐狀或倒卵狀圓錐形，有10條不甚明顯的肋，長5-7mm，直徑約3mm。種子矩圓狀，光滑，黃棕色，長0.3-0.5mm。花果期2-5月。

用途

藥用（根及全草：益氣補虛，袪痰止咳，截瘧，有補虛損，肺腎，脾胃，固表，止汗，清熱，化痰，止咳，止血之效。治虛損勞傷，肺疾，咳血，衄血，咳嗽，自汗，盜汗，胃痛，痢疾，小兒驚風，婦女白帶，五癆七傷，高血壓。可根治肺疾）。

基本資料

學名：Wahlenbergia marginata (Thunb.) A. DC.
簡誌：基生葉倒披針或匙形，無柄，莖生葉線或狹橢圓形，無柄。
別名：細葉沙參、細葉土沙參、蘭花參、寒草、蓝花参＜植物智：Wahlenbergia marginata (Thunb.) A. DC.＞
原產地：產亞洲熱帶、亞熱帶地區廣布。生於低海拔的田邊、路邊和荒地中，有時生於山坡或溝邊，在雲南可達海拔2800米的地方。低海拔之海岸附近至高海拔，生長於草生地或開闊地上。

▲龍洞岬 20230409 夏枯草

▲龍洞岬 20230409 夏枯草，葉表

▲龍洞岬 20230409 夏枯草，葉背

▲龍洞岬 20230409 夏枯草，花序

主要特徵

多年生草本，全株被白色細毛，有匍匐根狀莖；莖多不分枝，四稜形，直立或斜向上，通常帶紅紫色。葉對生，莖下部的葉有長柄，上部葉漸無柄；葉片橢圓狀披針形或菱狀窄卵形，先端鈍頭或鈍尖，基部楔形，全緣或有疏鋸齒，兩面均有毛，下面有腺點。春末夏初開花，輪繖花序，6 花一輪，下被一對寬腎形被硬毛的苞片，多輪密集成頂生穗狀花序，形如棒槌；花序基部有葉狀總苞一對；花萼筒狀，花冠唇形，紫色或白色；上唇帽狀，2 裂，下尾半展，3 深裂；雄蕊4個伸出花冠外；小堅果花期 5~6 月。果穗棒狀，略扁淡棕色至棕紅色。

用途

藥用（淋巴結結核，甲狀腺腫）。夏枯草的葉及花穗可供食用。
全穗由數至 10 數輪宿萼七苞片集成，每輪有對生苞片 2 片。果期 7~8 月。夏末全株枯萎，故名夏枯草。

基本資料

和名：ウツボグサ（空穂草）＜Prunella vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) H.Hara＞
學名：Prunella vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) H. Hara var. asiatica
簡誌；葉片卵形，長1.5-6 cm，寬 0.8-2 cm，基部楔形，先端銳尖至鈍形，近全緣，兩面微被短毛。花冠紫、藍紫或紅紫色。
別名：四牛鬥草, 夏枯草, 筋骨草, 鐵包草, 鐵色草, 血見愁
原產地：台灣、中國大陸、日本、韓國。台灣北部1,500公尺海拔以下地區。台灣原生種。
花語：幽雅的療愈（優しく癒す）

▲和美國小 20230409 在海風吹襲下的基隆澤蘭

▲和美國小 20230409 基隆澤蘭，葉表，葉卵狀披針形或卵狀橢圓形，上表面綠色

▲和美國小 20230409 基隆澤蘭，葉背，下表面灰綠色，被疏毛

▲和美國小 20230409 基隆澤蘭，葉對生有葉柄

▲和美國小 20230409 基隆澤蘭，花序與瘦果，瘦果長橢圓形，冠毛白色

主要特徵

菊科澤蘭屬下的一個變種。基隆澤蘭分布於台灣北部和東北角海岸。並非蘭科植物的蘭花。

基隆澤蘭乍看之下很像台灣澤蘭，莖直立，少分枝，高可達1公尺。葉卵狀披針形或卵狀橢圓形(台灣澤蘭-葉3裂或3裂羽狀複葉)，長8 -10c m ，寬5.5 -7c m ，先端銳尖或漸尖，葉基鈍形，葉柄1 -2m m (簡誌上寫1 -2c m 不確)，上表面綠色，下表面灰綠色，被疏毛。

用途

古時婦人將它揉和油脂當做頭髮潤絲精，可使秀髮光亮如澤，因此稱作澤蘭。

寄主植物

主要針對斑蝶、蛺蝶及小灰蝶科成員的蜜源植物。

基本資料

學名：Eupatorium kiirunense (Kitam.) C. H. Ou & S. W. Chung
簡誌：莖多不分枝，直立，高約1 m。葉卵披針形或卵橢圓形，8-10 ?e 5.5-7 cm，先端銳尖或漸尖，葉基鈍形，葉柄1-2 cm，上表面綠色，下表面白綠色，被疏毛。
別名：琉球泽兰＜植物智：Eupatorium luchuense Nakai＞
原產地：分佈於北部至東部海岸。台灣原生種。台灣特有種。
保育等級：

▲龍洞岬 20230409 禾蛛緣椿象，上方側，前胸背板側緣黃褐色。

主要特徵

體長14 - 16 mm，體色褐色至綠色，體形狹長，觸角及各腳細長，第1節端部黑色，末節黃褐色，前胸背板側緣黃褐色，小楯板綠色，革質翅褐色，腹面白綠色。台灣物種名錄記錄本屬一種，本種又稱台灣蜘蛛緣椿象，主要分布於平地至低海拔山區，常見於禾本科草叢中群聚，但也出現在蕨類植物、羊紫荊等多種植物上，一年發生7-8代，秋、冬季成蟲會出現在其他的寄主棲息，全年可見。

基本資料

學名：Leptocorisa acuta (Thunberg, 1783 )
別名：台灣蜘蛛緣椿象
原產地：
保育等級：

▲龍洞岬 20230409 灰木

▲龍洞岬 20230409 灰木，葉序

▲龍洞岬 20230409 灰木，花序與花苞

▲龍洞岬 20230409 灰木，樹枝與樹幹

主要特徵

落葉灌木。葉紙質，倒卵或橢圓形，長2.5-6cm，寬1-4.5cm，先端鈍，銳尖或略短尾狀，基部楔形，腺狀齒緣，上表面疏被毛，下表面灰白色，被短柔毛，側脈3-5對；葉柄長2-5mm，被疏柔毛。花序圓錐狀，下方分枝基部被葉包被；苞片及小苞片會脫落。花盤具5腺體，被疏柔毛。果卵形，黑色。

基本資料

和名：アオバノキ（青葉の木）＜Symplocos cochinchinensis (Lour.) S.Moore var. cochinchinensis＞
學名：Symplocos chinensis (Lour.) Druce
簡誌：落葉灌木。葉紙質，倒卵或橢圓形，長2.5-6 cm，寬1-4.5 cm，先端鈍，銳尖或略短尾狀，基部楔形，腺狀齒緣，上表面疏被毛，下表面灰白色，被短柔毛，側脈3-5對；葉柄長2-5 mm，被疏柔毛。花序圓錐狀，下方分枝基部被葉包被；苞片及小苞片會脫落。花盤具5腺體，被疏柔毛。果卵形，黑色。
別名：白檀＜植物智：Symplocos paniculata (Thunb.) Miq.＞
原產地：日本屋久島，種子島、台湾，中国南部，印度，東南亞等。台灣全島低至中海拔山區森林中。台灣原生種。
保育等級：

▲龍洞岬 20230409 台北玉葉金花

▲龍洞岬 20230409 台北玉葉金花，葉表

▲龍洞岬 20230409 台北玉葉金花，葉背

▲龍洞岬 20230409 台北玉葉金花，花正面

▲龍洞岬 20230409 台北玉葉金花，花側面

主要特徵

蔓性灌木。小枝略有短柔毛。單葉，對生，有短柄，橢圓形至闊卵形。雌雄同株；花冠漏斗形，雄花中具有雄蕊 5 枚及短短的退化花柱，花期 4~5 月。果實為漿果，橢圓形，成熟時紫黑色。

1939年日人正宗嚴敬將台灣北部葉狀萼片缺如的玉葉金花種類發表為 1 新種，台北玉葉金花(Mussaenda taihokuensis Masam.)。台北玉葉金花為蔓性灌木，小枝略有短柔毛。單葉，對生，有短柄，橢圓形至闊卵形，長 5~12 公分，寬 2~5 公分，先端漸尖，先端尾狀漸尖，基部鈍至銳，托葉成對，撕裂狀。聚撒花序預生，單性花，雌雄同株；花冠漏斗形，雄花中具有雄蕊 5 枚及短短的退化花柱，雌花中具有細長的二叉狀花柱，但沒有雄蕊；玉葉金花屬花序中邊生花的花萼裂片中的一枚特別大型花瓣狀萼片，常缺如。果實為漿果，橢圓形，長 0.8~1 公分，寬 0.6~0.75 公分，先端截斷狀，成熟時紫黑色；種子多數，甚小。

用途

藥用（根、莖：消熱解暑，涼血解毒：根：清熱利濕，固肺滋腎，和血解毒。治肺熱咳嗽，腰骨酸痛，腎炎，瘧疾發熱；莖、葉：解表清暑，活血化瘀，利水止腫。治感冒，中暑，咳嗽，咽喉炎，胃腸炎，泄瀉，痢疾，腎火水腫，溼熱小便不利，瘡瘍膿腫，跌打毒蛇咬傷）。

培育

種子繁殖。屬陽性植物，全日照、半日照均理想。

基本資料

和名：ムッサエンダ・タイホクエンシス＜Mussaenda taihokuensis＞
學名：Mussaenda taihokuensis Masam.
簡誌：無描述
別名：小玉叶金花＜植物智：Mussaenda parviflora Miq.（原：Mussaenda taihokuensis Masam.）＞
原產地：台灣固有種。台灣原生種。
保育等級：

▲龍洞岬 20230409 台灣芭蕉

▲龍洞岬 20230409 台灣芭蕉，花序，下半部為花，上半部為果實

▲龍洞岬 20230409 台灣芭蕉，穗狀花序，每節小花序被苞片 1 枚，卵狀船形，基部截形，先端鈍尖，外面赤紫色

▲龍洞岬 20230409 台灣芭蕉，果實為一般被食用的部分

▲龍洞岬 20230409 台灣芭蕉，莖

主要特徵

大形多年生草本，高約 2 公尺以上，根莖着生多數肉質狀根，側生小莖可供繁殖。假莖由葉鞘緊包成圓柱形，頂端葉片多枚，葉柄長而粗大，內面溝狀，背面圓形突起，延伸至葉片末端，葉片巨大形，長橢圓形，全緣而微疏低波狀，側脈平形射出狀，長 1 公尺以上。花序由頂端伸出而彎下垂，穗狀花序，每節小花序被苞片 1 枚，卵狀船形，基部截形，先端鈍尖，外面赤紫色，內含 2 列花，雌雄異花，外花被 3 枚，內花被 2 枚；花柱 1，子房下位。果實長條狀鈍三稜形，微彎曲，長約 5~8 公分，熟時土黃色，外被纖維質外皮，內果肉質軟；種子多數，黑色。

用途

食用。藥用（未熟之果實治腹痛）。蜜源植物（香蕉弄蝶）

基本資料

學名：Musa basjoo Siebold var. formosana (Warb.) S. S. Ying
簡誌：無描述。
別名：臺灣芭蕉、山芎蕉、胭脂蕉、台湾阿宽蕉（台湾芭蕉）＜植物智：Musa itinerans var. formosana (Warb. ex Schum.) Häkkinen & C. L. Yeh＞
原產地：台灣全境山地陰濕地及林內自生。台灣特有種。
保育等級：

▲龍洞岬 20230409 台灣澤蘭

▲龍洞岬 20230409 台灣澤蘭，葉表

▲龍洞岬 20230409 台灣澤蘭，葉背

▲龍洞岬 20230409 台灣澤蘭，葉序，葉對生

▲龍洞岬 20230409 台灣澤蘭，花序與瘦果，花筒狀，花冠白色，有時帶有粉紅色暈

主要特徵

台灣原生種多年生草本，屬於陽性植物七月至十一月為果實成熟期，多生長於日照良好的地方。多生長於裸露地或岩屑地，性喜強光照射，但土壤的深厚淺薄並不構成生長上的阻礙，以西向及南向的山坡地最為常見。全植物體有柔毛，偶呈匍匐狀，莖長 1~1.5 公尺。

花筒狀，花冠白色，有時帶有粉紅色暈，長 0.3~0.6 公分，先端 5 裂；花期較長，五月上旬至九月上旬開花。果實為瘦果，呈 5 稜角狀，先端截斷狀，長 0.2~0.4 公分，黑色；冠毛白色，長 0.3~0.5 公分。

用途

藥用（治腫毒，吐血，跌打損傷，產前水腫，神經痛，肺病發熱，經閉，疔瘡，感冒，腹痛，霍亂，風溼痛）。古時婦人將澤蘭揉和油脂 充做頭髮潤絲精 可使之亮澤。蜜源植物（多種蝴蝶和蜜蜂）。

基本資料

學名：Eupatorium formosanum Hayata
簡誌：無描述。
別名：山澤蘭。台灣澤蘭。大本白仔花。尖尾鳳。
原產地：從平野到海拔3,000公尺處均有分布。台灣原生種。台灣固有種。