▲紅河谷 20201121 毛千金藤

▲紅河谷 20201121 毛千金藤，葉表

木質藤本。千金藤屬下有兩種植物，千金藤與毛千金藤，葉子比千金藤還要長些。

學名：Stephania japonica (Thunb.) Miers var. hispidula Yamam.
簡誌：無描述。
別名：
原產地：台灣原生種。

▲紅河谷 20201121 洋紫荊

▲紅河谷 20201121 洋紫荊，花白色

主要特徵

落葉喬木。葉革質，有時心形，長 11~14(有時達 18 ) 公分，裂片鈍形或有時銳形。繖房花序腋生或頂生，被短毛；花瓣倒披針形，淡紅色，長 4~5 公分，瓣柄有白色條紋；有藥雄蕊 3~4；子房具長柄，莢果線形，長 13~30 公分，寬 2~3 公分。

近似物種

開花淡粉紅色後變白色者稱粉白羊紫荊。
洋紫荊 11、12月開花，果期約在1-2月，果實較羊蹄甲長，葉長>葉寬＝洋紫荊 。
艷紫荊不結果，為羊蹄甲與洋紫荊的自然雜交種，羊蹄甲是春天開花，雄蕊數3枚。

學名：Bauhinia purpurea L.
簡誌：小喬木，枝條無毛。葉寬卵形至圓形，通常寬大於長，徑6-12 cm，脈9-13，兩面無毛，先端二裂1/3至1/2；裂片通常向中肋彎折，先端圓形至銳形。花瓣窄披針形，粉紅色轉白色或淺紫色。莢果長20-25 cm。
別名：洋紫荊、紫花羊蹄甲、羊蹄甲、玲甲花＜中国植物志：Bauhinia purpurea L.＞
原產地：台灣全島平地普遍栽培逸出。歸化種。

▲菜公坑 20201115 毛脈三葉五加

▲菜公坑 20201115 毛脈三葉五加，果實與果序

攀緣灌木。莖蔓性灌木，木質藤本，莖伸長，長 5~9 公尺，全株具有鉤刺。葉三出複葉，小葉 3 枚，但有時亦有小葉 5 枚者，橢圓狀卵形至橢圓狀長卵形，，先端銳尖，基部鈍或圓，有時為楔形，側脈 5~7 對，葉脈上表面密被硬毛，葉剛毛狀重細鋸齒緣。

食用（新芽嫩葉可直接炒食或煮湯，嫩枝枒經炒揉烘焙後製成茶）。

學名：Eleutherococcus trifoliatus (L.) S. Y. Hu var. setosus (H. L. Li) H. Ohashi
簡誌：毛脈三葉五加與三葉五加之區別為葉脈上表面密被硬毛，葉剛毛狀重細鋸齒緣。
別名：刚毛白簕（植物智：Eleutherococcus setosus (H. L. Li) Y. R. Ling）
原產地：全島高海拔山區。台灣原生種。

▲菜公坑 20201115 韓氏耳蕨

▲菜公坑 20201115 韓氏耳蕨，具孢子囊群的葉背（近攝）

韓氏耳蕨是耳蕨屬中最常見者，北部低山即可見其蹤影。莖直立或斜生，葉叢生；葉柄長10-17cm；莖及葉柄基部具褐色披針形鱗片；葉片三角形，長10-25cm，寬8-12cm，三出複葉。

學名：Polystichum hancockii (Hance) Diels
簡誌：游離脈，葉緣鋸齒，多少有芒刺，三出羽狀複葉。
別名：
原產地：台灣原生種。

▲菜公坑 20201115 奧氏虎皮楠

▲菜公坑 20201115 奧氏虎皮楠，果實（未熟）

喬木。常綠小喬木，高可達 7 公尺，徑 15~20 公分。奧氏虎皮楠雖為常綠樹，當翌春新葉開放之初，老葉全部凋零，呈新舊交替現象，故被稱為交讓木。花單性，雌雄異株；花序為腋生或近似頂生的總狀或少數圓錐花序。果實為核果，橢圓形或長球形。種子表面有小疣狀突起，灰黑色。

關於植物命名以 俄氏 / 奧德漢（奧氏）（Richard Oldham，1837-1864）。

學名：Daphniphyllum glaucescens Blume subsp. oldhamii (Hemsl.) T. C. Huang
簡誌：葉簇生，葉緣略反捲，下表面粉白。雜性或雌雄異株。果表面有小疣狀突起。
別名：五蕊虎皮楠
原產地：中國大陸、高棉、越南、朝鮮、日本。台灣全島低至中海拔濕潤森林中。台灣原生種。

▲菜公坑 20201115 擬笈瓦葦

▲菜公坑 20201115 擬笈瓦葦，具孢子囊群的葉背

學名：Lepisorus monilisorus (Hayata) Tagawa
簡誌：根莖鱗片中間色深，不透明，周圍為窗格狀，邊緣不規則，柄長1~3cm，葉5~15cm長，1~3cm寬，最寬處在中下段。
別名：異葉瓦韋、异叶瓦韦、及瓦韦、拟及瓦韦＜中国植物志：Lepisorus heterolepis＞
原產地：台灣原生種。

▲大屯山 20201115 馬藍

▲大屯山 20201115 馬藍，花序

主要特徵

草本，多年生一次性結實，莖直立或基部外傾。。花期 11 月。

稍木質化，高約 1 公尺，通常成對分枝，幼嫩部分和花序均被鏽色、鱗片狀毛，葉柔軟，紙質，橢圓形或卵形，長 10~20(~25) 公分，寬 4~9 公分，頂端短漸尖，基部楔形，邊緣有稍粗的鋸齒，兩面無毛，乾時黑色；側脈每邊約 8 條，兩面均凸起；葉柄長 1.5~2 公分。穗狀花序直立，長 10~30 公分；苞片對生，長 1.5~2.5 公分。蒴果長 2~2.2 公分，無毛；種子卵形，長 0.35 公分。

近似物種

馬藍屬近似的植物：
馬藍：葉面近革質較光滑，葉子也較寬，無毛。
台灣馬藍：葉面無光澤近紙質葉子較尖，葉及花萼有毛。
蘭崁馬藍：葉闊卵或闊橢圓形。

除了菊科的馬蘭與爵床科馬藍是不同植物。另外國立臺灣工藝研究發展中心，關於藍染。藍草的種類-山藍，其中說明藍草種類有二：山藍，名別：山菁、大菁、馬藍、茶藍、琉球藍（原產於印度阿薩姆地區）；與馬藍，名別：山藍（台灣野生種）為不同植物，對照學名之後，似乎就與網路上流傳的資料有矛盾了，值得再釐清才是。

用途

藥用（傳染性肝炎等）。染料（十六世紀晚期，由荷蘭人大量引進，藍染染色用，使用根莖部位）。馬藍為多年生草本。莖直立，高50-100公分，下部木質化，上部分枝，有明顯節，節處膨大，節間有稜。

基本資料

學名：Strobilanthes cusia (Ness) Kuntze
簡誌：半灌木；幼枝被褐色短柔毛。葉膜質，倒卵、橢圓或卵形，長7-20 cm，寬3-8 cm，基部漸狹，幼時下表面脈上被褐色短柔毛。花無梗，對生而排成穗狀，淡紫色。
別名：山藍、藍草、染布青（莖為藍染的材料）, 板藍根（藥用）
原產地：台灣、中國，廣泛分佈於南亞、東南亞至東亞溫暖地區。歸化種。

▲菜公坑 20201115 大明橘，果期

▲菜公坑 20201115 大明橘，果序（熟果）

喬木。木材。染料（葉含鞣質）。藥用（用根煎水服，可治膀胱結石；葉可敷外傷）。常綠灌木或小喬木，全體多枝，小枝光滑、粗壯。葉叢生枝端，革質，長橢圓披針形或倒披針形。低海拔山區稜線上常容易發現。

和名：タイミンタチバナ（大明橘）＜Myrsine seguinii H.Lév＞
學名：Myrsine sequinii H. Lev.
簡誌：灌木或小喬木；幼枝光滑。葉革質，長橢圓，長橢圓狀披針或披針形，光滑，先端銳尖具鈍頭，全緣，側脈多數，不明顯。花瓣卵形，近邊緣被毛。分佈全島低海拔地區。
別名：竹杞, 鐵仔、密花树、狗骨头、哈雷、打铁树（Rapanea neriifolia (Sieb. et Zucc.) Mez）
原產地：產於缅甸，越南，日本，中國西南各省以及台灣也有分布。海拔650-2400米的混交林中或苔蘚林中，亦見於林緣、路旁等灌木叢中。台灣原生種。

▲魚蕨步道 20201111 紅果馬㼎兒

▲魚蕨步道 20201111 紅果馬㼎兒，葉表

主要特徵

草質藤本。台灣原生植物全圖鑑(5)中賦與本種(紅果，葉近三角形不裂者)、葉近於全緣，果實紅色。

基本資料

注音：紅果馬㼎（ㄅㄛˊ）兒
學名：Zehneria sp.（學名尚待查證）
簡誌：
別名：
原產地：產於台灣中北部(南投以北)，台灣特有種。台灣原生種。

▲魚蕨步道 20201111 小花下田菊

▲魚蕨步道 20201111 小花下田菊，瘦果（上方側）

主要特徵

草本。這一變種的特點是，頭狀花序較小；總苞寬5-7毫米；瘦果較小，長2.5-3.5毫米。葉長橢圓狀披針形或棱狀橢圓形或橢圓形，質地較薄。也可作第一變種的變型或亞變型處理。很可能是一種罕見隨機個體變異。

近似物種

下田菊屬中有三種：下田菊、小花下田菊以及寬葉下田菊

用途

藥用（治感冒，外敷治癰腫瘡癤，並治五步蛇咬傷，在雲南用以治瘧疾）。

基本資料

學名：Adenostemma lavenia (L.) Kuntze var. parviflorum (Blume) Hochr.
簡誌：本變種與下田菊之主要差別在於本變種植株較矮小，約20-60 cm高，葉卵橢圓形，頭花較小。
別名：小花下田菊＜植物智：Adenostemma lavenia var. parviflorum (Blume) Hochreut.＞
原產地：台灣零星分佈於低至中海拔。台灣原生種。