▲三貂嶺 20210228 禺毛茛

▲三貂嶺 20210228 禺毛茛，果實

主要特徵

水辣菜在亞洲分佈相當廣。為多年生草本，高 20~60 公分，莖具分枝，直立，中空，密被長粗毛。花果期 4 月至 7 月。

近似物種

毛茛屬的不同特徵：
鉤柱毛茛：植株較光滑，葉形較寬，莖上多不見細毛。聚合果上的花柱，果實具有倒勾。
毛茛（禺毛茛）：葉形較瘦，聚合果上的花柱，莖上有細毛，果實上無倒勾。

用途

食用（心葉可供食用，唯不可多食）。藥用（全草及根：退癀，定喘，截瘧，鎮痛，拔毒消腫。治黃疸，肝炎，哮喘，慢性氣管炎，類風濕性關節炎，骨關節病，腹水，浮腫，角膜雲翳，胃痛，牙痛，淋巴結結核，癭腫，毒瘡，跌打損傷；外用：鮮品搗爛如豆敷穴位）。

基本資料

注音：禺（ㄩˋ）毛茛（ㄍㄣˋ）
和名：けきつねのぼたん (毛狐の牡丹)＜Ranunculus cantoniensis＞
學名：Ranunculus cantoniensis DC.
簡誌：直立草本，高12-70 cm，密被毛。葉單形，3出複葉或3深裂，頂端小葉或裂片再3略深裂，各小葉或裂片上表面疏被毛，下表面被毛。花集成聚繖花序；心皮光滑；花托光滑。聚合果球形；瘦果光滑，扁平，倒卵狀圓形。
別名：禺毛茛、大本山芹菜、禺毛茛＜Ranunculus cantoniensis DC.＞
原產地：日本、琉球及台灣。台灣全島低至高海拔潮濕地。台灣原生種。

▲后里 20210224 羅勒（老株）

▲后里 20210224 羅勒，花

主要特徵

草本。一年生或越年生亞灌木草本植物，植株高度為 50~90 公分，莖四稜直立而多分枝，葉對生，呈卵形或卵狀披針形，表面有光澤或皺摺，且長葉柄，葉片基部揳形，先端鈍尖，葉全緣或粗鋸齒狀，葉色依品種不同而分為淺綠、綠及紫紅、暗紅色等；莖上部以輪繖花序頂生，開唇形白色或淺粉紅色的花，花小；小堅果暗褐色，長圓形；全株散發獨特的香味，種子沾到水時，會因吸水而表皮產生一層膠質。

用途

食用（具特殊香味，供調味用）。藥用（根：治小兒黃爛瘡；全草：袪風利濕，發汗解表，健脾化濕，散瘀止痛。治風寒感冒，頭痛，胃脹腹滿，消化不良，胃痛，泄瀉，月經不調，跌打損傷；外用治蟲蛇傷，濕疹，皮炎；嫩葉：驅風發汗，芳香健胃，並可代茶；種子：明目）。

基本資料

學名：Ocimum basilicum L.
簡誌：葉片橢圓形至卵形，長3-5 cm，寬1.5-2 cm，基部楔形至鈍形，先端銳尖，疏鋸齒緣，兩面無毛，被腺點；葉柄長1-1.5 cm。花萼下唇中裂，上側齒先端漸尖；花冠淡紫色或上純白下唇紫紅色；後對雄蕊基部附屬物橫棒狀，上被黃毛。
別名：九層塔、千層塔、光明子、零陵香、薰草
原產地：東印度或歐洲原產，熱帶至溫帶各地栽培。台灣全島低海拔栽培及逸出。歸化種。

▲后里 20210224 小白菜

▲后里 20210224 小白菜，花

主要特徵

十字花科蕓苔屬一年生草本植物。青江菜是小白菜的耐熱品種之一，青江菜的葉片橢圓形，葉柄肥厚，青綠色極似湯匙（故而得名“湯匙菜”），因葉梗青綠色又叫青梗白菜。株型束腰，美觀整齊；纖維細，味甜口感好，四季都可種植，是常見優良的綠色蔬菜。葉柄寬扁成V字型，橢圓形的葉片，基部大腰部細，肥厚多肉，外型像一把湯匙。花瓣 4 片，成十字形；角果，種子圓形，深褐色。其耐熱性強、耐寒且耐運輸為良好之日常蔬菜。

用途

草本。食用、保健（富含維生素Ｃ、B1、B2、 ß 胡蘿蔔素、鉀、鈣、鐵、蛋白質等營養）。

基本資料

學名：Brassica chinensis L.
簡誌：無描述。
別名：小白菜、白菜、青江菜
原產地：中國大陸。栽培種。

▲永春陂 20210220 薺

▲永春陂 20210220 薺，花序

主要特徵

薺菜是越年生草本。全株被有不甚明顯的單毛或星狀毛。有根生葉及莖生葉的區別，前者呈羽狀深裂，較長而大；後者呈披針狀，葉緣有稀疏鋸齒，且較短小。二到三月間開白色小花，總狀花序，十字形花冠。果實呈綠色扁平倒三角形，頂端之中央部分內凹，果梗甚纖細。

用途

食用（嫩葉可食）。藥用（全草可為止血劑。帶根全草：涼血止血，清熱解毒，明目，降壓，解毒。治痢疾，水腫，高血壓，乳糜尿，目赤，各種出血；種子：袪風，明目。治目赤，目痛；花序：治痢疾，崩漏）。除蚊（種子受潮後分泌出粘稠的分泌物，可以粘住蟲子，因此在水中可以消滅蚊子的孑孓）。

基本資料

注音：薺（ㄐㄧˋ）
和名：ナズナ（薺）＜Capsella bursa-pastoris＞
學名：Capsella bursa-pastoris (L.) Medic.
簡誌：一年生或二年生草本。基生葉通常簇生；莖生葉基部箭形，無柄。花序無苞片；萼片基部不成囊狀；花瓣白或粉紅色。短角果，扁平方向與分隔垂直。一年生草本，花瓣白色。
別名：
原產地：北半球平野常見雜草。歸化種。
保育等級：

▲永春陂 20210220 臺灣蛇莓

▲永春陂 20210220 臺灣蛇莓，海綿質花托表面的果實（果實表面有皺果，也有沒有皺果的部分）

主要特徵

蛇莓與台灣蛇莓比較：
蛇莓：聚合果較大。花萼無完全包覆果實。低海拔。
台灣蛇莓：聚合果較小。花萼幾乎包覆果實。花瓣離生。低中海拔。

用途

藥用（莖葉可以止血、解毒、治胃病）。
多年生匍匐草本，具走莖。三出複葉，莖生及地生，具長柄；小葉菱狀卵形，粗鋸齒緣，鋸短柄；拖葉與莖生葉柄離生，與基生葉柄略合生，有缺刻。花單生；萼片5，花瓣5，黃色；瘦果，扁卵形。

基本資料

和名：ヘビイチゴ＜Duchesnea chrysantha (Zoll. et Moritzi) Miq.＞
學名：Duchesnea chrysantha (Zoll. & Mor.) Miq.
簡誌：簡誌上蛇莓之描述；莖被長軟毛；節上長芽。小葉近菱形，圓卵形、卵形或倒卵形，長1-3 cm，鈍鋸齒緣。
以往之記載，均認為台灣有兩種，另一種為台灣蛇莓 (D. chrysantha)。兩者之差別在於果實表面有無小疣。此處採 Kalkman (Fl. Malesiana ser. I. 11(2)： 291. 1993) 之意見將兩種合併，但本屬仍保留而不併於 Potentilla 屬中。
別名：皺果蛇莓、皱果蛇莓＜植物智：Duchesnea chrysantha (Zoll. et Mor.) Miq.＞
原產地：日本、朝鮮、印度、印度尼西亞以及中國也有分佈。全島低至中海拔之草生地或路邊。台灣原生種。

▲永春陂 20210220 楓香，花期（樹上仍看見滿滿宿存的果實）

▲永春陂 20210220 楓香，雄花總狀花序（上），雌花淡黃綠色（下）

主要特徵

落葉喬木， 葉互生， 蒴果刺球狀， 有別於槭樹之對生葉及翅形果。雌雄同株。果實為圓球形的多花聚合果，成熟後會墜落附近地上。為世界上遺存至今最古老的樹種之一。

用途

樹脂用途（樹枝受傷後流出的樹脂稱「楓香」或「楓香脂」，可做口香糖的原料）。建材（闊葉二級木）。藥用（果：(路路通)：利水下乳，行中寬氣，袪風通路，利水除濕。治關節痛。水腫脹滿，乳少，經閉，濕疹；葉：袪風除濕：行氣止痛。治痢疾、癰腫；樹脂(白膠香)：解毒生肌，活血止痛，涼血解毒，止血生肌。治跌打損傷。癰疽腫痛。吐血，衄血，外傷出血；樹根：袪風止痛。治癰疽，瘡疥，風濕關節痛）。

基本資料

學名：Liquidambar formosana Hance
簡誌：屬特徵－ 落葉喬木。葉具細長葉柄，掌狀3-7裂，鋸齒緣；托葉早落。花常雌雄同株，無花瓣；雄花由雄蕊與小鱗片混生，成頂生的總狀、穗狀或圓錐狀花序；雌花成具細長梗的圓球狀花序。果2室。 種特徵－ 葉通常3裂，稀5-7裂，長寬各約8-15 cm，基部心形至截形，裂瓣先端漸尖至長漸尖，細鋸齒緣。
別名：楓香、楓仔、楓樹、路路通、枫香树＜植物智：Liquidambar formosana Hance＞
原產地：中國黃河以南，西至四川，東至台灣，南至廣東。台灣全省中低海拔常見。台灣原生種。

▲永春陂 20210220 通泉草

▲永春陂 20210220 通泉草，花

主要特徵

通泉草屬玄參科，一年生草本植物，成株高約 10~25 公分，全株無毛或具有少許毛茸，莖從基部分枝，莖略呈匍匐狀，有些匍匐，有些直立。根生葉叢生狀，莖生葉對生；葉互生或對生，葉倒卵形或匙形，長 2~6 公分，寬 1~4 公分，基部楔形，下延成翼柄，先端鈍形，不規則粗鋸齒緣。總狀花序，頂生，常具 1~2 片葉時即開花，花莖長比葉莖長，下部花梗較長，漸上漸短。花萼短鐘形， 5 裂，果期略增大；花冠紫色或淺藍紫色。

潮溼之地常常意味著泉水水源在附近，因此可能是「通泉」命名的由來。

近似物種

佛氏通泉草與通泉草區別
1.花色：佛氏通泉草花冠顏色較深，通泉草下唇顏色很較淡，通常是白色，或淡紫。
2.花型：佛氏通泉草較通泉草大上一倍以上。花長1cm以上。
3.花萼(宿存花萼)裂開的深度：通泉草深裂至2/3處，而佛氏花萼僅裂至1/2處。

玄參科以下幾種辨識上容易混淆的植物：
泥花草、旱田草、藍豬耳、通泉草、佛氏通泉草、定經草、陌上草。

用途

藥用（全草：清熱解毒，消食健胃，解毒消炎。治婦女經閉，高血壓，腫癤疔瘡，肝炎）。

基本資料

英文名：Asian Mazus, Tokiwahaze, Divided-by-the Brook
和名：トキワハゼ＜Mazus pumilus (Burm.f.) Steenis＞
學名：Mazus pumilus (Burm. f.) Steenis
簡誌：一年生或二年生草本。根生葉早落；莖生葉大多叢生於莖下半部，倒卵形，長2-6 cm，葉緣小牙齒狀至鈍鋸齒狀，兩面被毛或變無毛，葉柄0.5-3 cm長。花序3-20朵花。
別名：六角定經草、定經草、白仔草，六角金英、白子菜(台灣)，石淋草、通泉草＜中国植物志：Mazus japonicus (Thunb.) O. Kuntze＞
原產地：中國大陸、台灣、日本。台灣原生種。

▲永春坡 20210215 鬼苦苣菜

▲永春坡 20210220 鬼苦苣菜，花的上方側

近似物種

近似的苦苣菜屬：
苦滇菜：花苞上有較疏的長刺、葉全緣或疏鋸齒
苦苣菜：花苞有短刺上面有較明顯黑點、葉淺裂至深裂
鬼苦苣菜：花苞稀有腺毛、葉具有尖刺

基本資料

注音：鬼苦苣（ㄐㄩˋ）菜
和名：オニノゲシ（鬼野芥子）＜Sonchus asper (L.) Hill＞
學名：Sonchus asper (L.) Hill
簡誌：粗壯的草本，高20-180 cm，無毛，莖除節外中空。莖生葉倒卵形、倒披針形或琴狀羽裂，裂片三角形，葉緣具銳齒。頭花排列為鬆散的圓錐狀或繖房狀；總苞無毛或具疏毛。瘦果倒披針形，扁平，每面具3縱稜。
別名：
原產地：原產歐洲，廣泛歸化於世界各地。臺灣見於中、高海拔之林道、公路旁、農場、果園等開闊地。

▲永春陂 20210215 一枝香

▲永春陂 20210215 一枝香，花

主要特徵

一年生或多年生草本，高20-100公分。花期全年。雜草，常見於山坡曠野、荒地、田邊、路旁。

近似物種

相近似的植物：
一枝香：苞片兩層，外層類副萼，較短，內層披針形。
小花斑鳩菊：總苞較短，苞片多層，呈覆瓦狀排列。（南部居多）

用途

藥用（疏風散熱，拔毒消腫，安神鎮靜，消積化滯之功效，治感冒發熱、神經衰弱、失眠、痢疾、跌打扭傷、蛇傷、乳腺炎、瘡癤腫毒等症）。

基本資料

和名：ムラサキムカシヨモギ（紫昔蓬）（Vernonia cinerea (L.) Less. var. cinerea）
學名：Vernonia cinerea (L.) Less.（有同名異物）
簡誌：莖高20-100 cm。葉形多變：倒卵形、卵形、菱形、窄匙形、披針形或長橢圓形，3.5-6.5(-10) ?e 1.5-3 cm，葉向上漸變小變細，葉柄長1-2.5 cm，有時有翼，兩面被細毛。頭花長約7-8 mm，繖房狀的圓錐排列；總苞鐘狀；頭花約有20朵小花，紫紅色。瘦果長1.5-2 mm。
別名：傷寒草（中藥）、大號一枝香、夜香牛（中国植物志：Vernonia cinerea (L.) Less.）
原產地：印度至中南半島、日本、印度尼西亞、非洲也有。台灣廣泛分佈於全島低至中海拔。台灣原生種。

▲象山 20210215 圓葉山梗菜

▲象山 20210215 圓葉山梗菜，花

主要特徵

莖直立或平臥，略三角形，單葉互生，葉卵形，葉端漸尖或微尖，基部截狀或微心形，淺鋸齒葉緣，羽狀脈，葉面綠色，多少疏被毛，無托葉，短葉柄，兩性花，花單出、穗狀花序或總狀花序，腋生，花萼五裂，宿存，花冠兩側對稱，花冠筒背面深裂至近基部，二唇形，上唇二深裂，下唇三裂，花淡紫、淡黃、白色，雄蕊五枚，與花冠裂片互生，花絲合生，與花冠分離，花藥黑色，合生成一歪斜藥筒，雌蕊心皮二枚，合生，花柱一枚，柱頭二、三裂，子房下位，子房二室，中軸胎座，蒴果，卵狀，具稜，具毛，果實較普拉特草小上一號，果梗長，種子細小，多數，褐色。

基本資料

和名：マルバミゾカクシ（丸葉溝隠）＜Lobelia zeylanica L.＞
學名：Lobelia zeylanica L.
簡誌：莖直立或平臥，略成三角形。葉卵形。花2唇形，白至淡黃色。蒴果。
別名：卵叶半边莲＜植物志：Lobelia zeylanica L.＞
原產地：中南半島、斯里蘭卡、巴布亞新幾內亞以及中國，生於海拔1500 (2000) 米以下的水田邊或山谷溝邊等陰濕處。台灣分布於低至中高海拔森林中。台灣原生種。