▲台北植物園 20201017 雙翅舞花薑

▲台北植物園 20201017 雙翅舞花薑，花序與果序

主要特徵

株高30-50厘米。花黃色，小花梗極短。花期：8-9月。藥用（活血、消炎，可治急慢性腎炎）。

株高30-50厘米。葉片5-6枚，橢圓狀披針形，長15-20厘米，寬3-4.5厘米，無毛，頂端尾狀漸尖，基部鈍；葉柄長約5毫米；葉舌短。圓錐花序長5-11厘米，下垂，上部有分枝，分枝長1-2.5厘米，疏離，有2-多花，下部無分枝，而在苞片內僅有珠芽；苞片披針形，長6-12毫米；珠芽卵形，表面疣狀，直徑2-4毫米。花黃色，小花梗極短；萼鐘狀，長4-5毫米，具3齒；花冠管長8-10毫米，被短柔毛，裂片卵形；側生退化雄蕊披針形，鐮狀彎曲；唇瓣狹楔形，黃色，頂端2裂，基部具橙紅色的斑點；花絲長1厘米，彎曲，花藥每邊有2個三角形、翅狀附屬體；子房具疣點。

基本資料

學名：Globba schomburgkii Hook. f. in Bot. Mag. t.
簡誌：無描述。
別名：朔姆布爾克舞花薑、天鵝舞花薑（台北植物園：Globba marantina）、双翅舞花姜（中国植物志：Globba schomburgkii Hook. f.）
原產地：中國雲南南部、中南半島。

▲台北植物園 20201017 火筒樹

▲台北植物園 20201017 火筒樹，果序

主要特徵

火筒樹常綠小喬木(大灌木)，具有支柱根，小枝褐色，有縱細條紋，無毛；無卷鬚。大葉互生，小葉對生。羽狀奇數複葉。葉形有橢圓形、卵形。葉端尖銳，葉基鈍楔形，葉緣鋸齒狀，正反葉面都平滑，革質。有5-7對羽狀側脈。葉色正面濃綠色，背面綠色。有 1 公分葉柄，有葉拖。葉長 6~15 公分，寬 3~8 公分。嫩葉鮮紅色。花序為聚繖、繖房花序，花冠徑 0.5 公分，有五個單瓣，開粉紅、黃色花，黃色花會轉為紅色，花期在四季常開，花瓣外側粉色，內側為黃色。漿果扁球形，直徑 0.6~0.8 公分，熟時黑色。種子 5~6 顆。

主要特徵

灌木。台灣東南部最具代表性的熱帶雨林樹種。花瓣外側粉色，內側為黃色，花期 5~8 月。種子 5~6 顆，果期 7~12 月。

基本資料

學名：Leea guineensis G. Don
簡誌：葉長50-80 cm；小葉卵橢圓至長橢圓披針形，漸尖頭，疏鋸齒緣。果暗紅色。
別名：番婆怨、台湾火筒树＜植物智：Leea guineensis G. Don＞
原產地：台灣南部低海拔至海岸林內。蘭嶼及綠島亦產。台灣原生種。

▲台北植物園 20201017 白花細葉紫珠（漸熟）

▲台北植物園 20201017 白花細葉紫珠，花序與花

主要特徵

常綠灌木，密被長單毛及腺毛；枝細長。葉披針形至長橢圓狀披針形，9-20 cm長，1-5 cm寬，先端長漸尖，基部圓鈍或心形；葉柄短於1 cm。花白色，複聚繖花序。子房密佈腺點。果球形，成熟時白色，約3.5 mm寬。花果10-12月。

基本資料

學名：Callicarpa pilosissima 'White Flowers'
簡誌：無描述。
別名：白粗糠
原產地：呂勝由以及李榮芳等共同發表的栽培變種。台灣特有種。

▲三貂嶺 20201009 苦瓜

▲三貂嶺 20201009 苦瓜，花

主要特徵

一年生攀緣蔓性草本。
一般看見的苦瓜有分苦瓜與山苦瓜。其中山苦瓜在花蓮農改場改良下共有7種（花蓮1-7號）。

用途

果肉含苦瓜鹼及豐富的維他命B、C，在中醫學上視為甘寒，味雖苦但具有解熱作用，夏天裡為暑氣所困，內熱上升，容易心浮氣躁、眼球紅腫、頭腦脹痛、小便量少而呈金黃、大便不暢。苦瓜性雖寒，但非寒滯，因此體質寒滯的人常吃無妨。烹煮前切塊浸入醋水中數小時，可去除苦味。藥用（果：可消暑、降火氣、清心、明目，緩解暑熱病症。夏天孩童易生熱痱，將身子洗淨後，用苦瓜切片塗抹 1、2 日或絞汁塗患部，熱痱可漸消退。種子是壯陽劑）。苦瓜在《本草綱目》裡又稱錦荔枝或癩葡萄。

基本資料

學名：Momordica charantia L.
簡誌：無描述。
別名：
原產地：台灣一年四季均能生產。台灣原生種。

▲三貂嶺 20201009 糯米糰

▲三貂嶺 20201009 糯米糰，雄花花序

主要特徵

葉背光滑，幾乎無葉柄。植株上位為雌花（一般長在上方的葉腋旁），雌花柱頭絲狀。瘦果卵形，下位為雄花短花梗（有柄）。一般雌雄同株。雌雄異株也有可能。

多年生草本，莖基部偃臥狀，先端直立或斜上昇，長 30~80 公分，有時亦達 100 公分以上者，具有多數分枝；小枝細長，水平伸展或略下垂狀，幼時具有柔毛。葉對生，具短柄或幾無柄，托葉闊卵形，葉片長卵形或橢圓狀披針形，長 3~8 公分，寬 1~2.5 公分，基部圓形至心形，先端短尖或漸尖，全緣，三出脈，上面粗糙，背面網狀明顯，被剛毛。花簇生葉腋花小，成團狀，雌雄同株，單性，小形，黃綠色；雄花花蕾時陀螺形，花被 3~5 片，急內彎，背面有橫褶，雄蕊 5 枚；雌花花被筒狀，子房卵形，柱頭 2 歧。瘦果廣卵形，先端尖，暗綠色，約具有 10 條細縱肋，有光澤。

用途

藥用（全草：淡、微苦，涼。效用：全草：健胃消食，清熱解毒，消腫利溼，健脾。治心臟無力，胃腸炎；外用治血管神經性水腫、乳腺炎；根：治消化不良，食積胃痛、白帶；外敷治癰癤）。

基本資料

和名：ツルマオ（蔓苧麻）＜Gonostegia hirta (Blume) Miq.＞
學名：Gonostegia hirta (Blume) Miq.
簡誌：蔓性小灌木或草本。葉倒卵、倒卵狀披針、卵至披針形，長2-12.8 cm，寬0.7-3.8 cm，先端銳尖至漸尖，基部圓至心形。
別名：糯米團、葉藤、蔓苧麻、小黏藥、土加藤、紅石薯、糯米草、糯米团、糯米草、小粘药、红头带、猪粥菜、蚌巢草、大拳头、糯米莲、糯米藤、大红袍、糯米条、糯米菜、糯米芽、饭匐子、蔓苎麻＜中国植物志：Gonostegia hirta (Bl.) Miq.＞
原產地：印度、馬來西亞、菲律賓、中國大陸(長江以南各省)、越南、日本及台灣。台灣全島低至中海拔地區。台灣原生種。

▲三貂嶺 20201009 棕葉狗尾草（颱風草）

▲三貂嶺 20201009 棕葉狗尾草（颱風草），花序與花，像是白色毛毛蟲的部分是雄蕊

主要特徵

草本。颱風草葉片常見於葉面具橫斷褶折紋，民間相傳依據褶紋的位置及數目，可預測當年將來臨的時間及次數，故名颱風草。但天候乾燥會影響折痕數目的可能性。

颱風草為禾本科多年生草本植物，稈叢生，高約 50~100 公分，地下莖短。葉片披針形，長可達 40 公分，寬 5~7 公分，具有多數縱向縐褶，能常有橫紋，葉鞘有龍骨。圓錐花序排列疏鬆，長約 40 公分，小穗之間有剛毛混生長約 0.3~0.4 公分，含兩朵小花。花期在夏、秋兩季。

近似物種

相近似的兩種植物：
船仔草：葉子是基生(根生)。體型較颱風草大約一倍。
颱風草：葉子是莖生。體型較小。

基本資料

和名：ササキビ（笹黍）＜Setaria palmifolia (J.Ko''nig) Stapf＞
學名：Setaria palmifolia (J. Konig) Stapf
簡誌：多年生；根莖短；稈叢立。葉片披針形，長達45 cm，寬2-6.5 cm，摺皺，葉鞘具龍骨。圓錐花序疏鬆，長達40 cm，中軸近無毛。小穗長3-4 mm；內穎長為小穗之半。
別名：棕葉狗尾草、颱風草、棕叶狗尾草、箬叶莩、茅、叶草、雏茅、棕叶草＜中国植物志：Setaria palmifolia (Koen.) Stapf＞
原產地：原產非洲、廣布於大洋洲、美洲和亞洲的熱帶和亞熱帶地區。全島低海拔山邊靜遮蔭處。歸化種。

▲三貂嶺 20201009 大飛揚草

▲三貂嶺 20201009 大飛揚草，果序

主要特徵

大飛揚草的葉形就像是一對對的翅膀，像是隨風展翅飛翔，這就是為什麼會有「大飛揚草」之稱的由來。

大飛揚草是一年生草本，全草具有豐沛乳汁，莖斜上或直立，高約 10~40 公分，帶淡紅色或紫紅色，有毛。葉對生，卵形至橢圓形，基部偏斜，葉緣微鋸齒，長橢圓形披針狀，2~4 公分長；兩面被毛。聚繖花序排列成頭狀，花密而小，雌雄同株異花。腋出，花單性同株，綠色或紫紅色，雄花無花被，雌花子房 3 室。果實為蒴果，約 0.12 公分。

用途

藥用（全草：清熱解毒，利濕止癢。治消化不良，通乳。用於皮膚搔癢，皮膚疹，濕疹，體癬，腳癬，乳腺炎，尿血小便不利，缺乳等）

基本資料

學名：Chamaesyce hirta (L.) Millsp.
簡誌：莖匍匐、斜上或直立，被絹狀糙伏毛及黃色刺毛。葉卵狀菱形至長橢圓狀披針形，長15-50 mm，寬7-16 mm，先端銳尖，基部楔形至圓形，細鋸齒緣，兩面被絹狀糙伏毛；葉柄下表面被糙伏毛及刺毛。果被毛。
別名：飛揚草(台灣)、大本乳仔草、乳仔草、紅骨大本乳仔草、羊母奶、奶子草、大地錦草、神仙對坐草(福建)、Kottikattin(泰雅)、Zabutibuti(排灣)
原產地：全島低地。歸化種。

▲龍洞岬海岸 20201002 擬棘緣椿象，若蟲（上方側），植物為毛花雀稗

主要特徵

體長 9.2 - 10.3 mm，腹部乳黃色，觸角末端橙黃色，前胸背板後緣向上隆起，中央具黃褐色縱紋，側角尖銳，小楯片呈正三角形，褐色，上翅中段處有一橫向乳白色的斑紋。本種分布於平地至低中海拔山區，寄主植物土牛膝、日本牛膝、紫莖牛膝等莧草科植物，習性敏捷，常見於樹林底層之草叢環境活動，為常見的種類。另外一種稻棘緣椿象若蟲，也跟本種若蟲很像。

基本資料

學名：Cletomorpha raja
別名：
原產地：

▲龍洞岬海岸 20201002 黃斑椿象，若蟲（頭部側），植物為杜虹花

▲龍洞岬海岸 20201002 黃斑椿象，若蟲（上方側），植物為杜虹花

主要特徵

體長 18 - 23 mm，頭部及前胸背板黑色，從頭部至前胸背板中央有一條細小的黃色縱線，頭部背面及前胸背板外緣有黃色的細邊，體背黑褐色，佈滿灰或黃色的小斑點， 腹背板外露，邊緣具黑、黃的橫斑，各腳黑色，脛節中央具白色的斑紋。本屬一種，普遍分布於平地至低海拔山區，常見於台灣灤樹等多種行道樹幹上吸食樹液，保護色佳，數量多十分常見。

將孵化的若蟲頭頂常具T形骨化的「破卵器」，用以破卵孵化出若蟲。卵殼通常有不明顯的突起，叫做精孔突或氣孔突、呼吸角等，卵殼的表面具覆染的細微結構與卵的呼有關。若蟲離開卵殼後，會將破卵器和胚胎表皮蛻下來留在卵殼裡。卵的顏色可判斷將孵化的程度，若見卵濁黑，即表示這顆卵被寄生。一般是寄生蜂，其幼蟲於卵內取食養份，羽化後鑽出也不需要破卵器了，牠們具有發育完全的大顎，直接以咬破的方式離殼。若看到椿象的卵呈不規則的裂開，那就是被蜂所寄生了。

基本資料

學名：Erthesina fullo (Thunberg, 1783 )
別名：
原產地：

▲龍洞岬海岸 20201002 槭葉牽牛

▲龍洞岬海岸 20201002 槭葉牽牛，葉

主要特徵

草本。莖長 10 餘公尺，匍匐或纏繞他物，莖葉具乳汁，莖有芒刺。葉基部略木質化，呈掌狀 5~7 深裂，腋芽會再長出小葉，猶如槭葉一般，具長柄，互生。平野隨處可見的牽牛花幾乎以槭葉牽牛最常見。
藥用（治癰疽腫毒，肺熱咳嗽，尿血，淋症，水腫，小便不利）。

葉為複葉或有(3)-5-7裂片，非全緣，側裂片長明顯超過葉長之1/2。葉為複葉或掌狀全裂（裂至葉基）。
番仔藤 (槭葉牽牛)：葉為掌狀全裂，裂片5-7，葉柄長2-6cm。
槭葉小牽牛：葉為足狀複葉，通常為5小葉，葉柄長約8cm。

基本資料

和名：モミジヒルガオ（紅葉昼顔）＜Ipomoea cairica (L.) Sweet＞
學名：Ipomoea cairica (L.) Sweet
簡誌：無毛纏繞藤本，具塊根。葉5-7掌狀全裂；裂片披針形、卵形或橢圓形，長3-10 cm，兩端均漸尖，全緣；葉柄長2-6 cm。花冠漏斗形，長4-6 cm，淡紫色。果球形。
別名：五爪金龍、番仔藤、白首烏、五爪金龙、五爪龙、上竹龙、牵牛藤、黑牵牛、假土瓜藤＜中国植物志：Ipomoea cairica (L.) Sweet＞
原產地：北非洲，分布泛世界各地。台灣分布於平地至低海拔山區，攀爬生長在林緣、路旁、荒地或圍籬。歸化種。