▲台北植物園 20250527 單穗水蜈蚣

▲台北植物園 20250527 單穗水蜈蚣，葉表

▲台北植物園 20250527 單穗水蜈蚣，葉背與莖扁銳三稜形

▲台北植物園 20250527 單穗水蜈蚣，花，穗狀花序

▲台北植物園 20250527 單穗水蜈蚣，果小堅果長圓形或倒卵狀長圓形，花果期 5~8 月。

主要特徵

莎草科水蜈蚣屬多年生草本植物。花：穗狀花序 1 個，少 2~3 個，圓卵形或球形。小堅果長圓形或倒卵狀長圓形，較扁，長約為鱗片的 1/2，棕色，具密的細點，頂端具很短的短尖。花果期 5~8 月。

植株小型，根莖橫走，具長走莖，稈高十至四十五公分，稈橫截面三角形，基生葉，葉線形，端部銳尖，基部延伸至莖，全緣葉，葉面綠色，中肋明顯，頭狀花序，圓卵形或球形，小穗密集，由二至五片鱗片組成，兩側壓扁狀，小穗長二十七至三十五公釐，總苞葉狀，三、四枚，小穗下方具二細小苞片，不明顯，花白色，無花瓣，花退化為鱗片，生於子房之下，鱗片之脊具翅，雄蕊二、三枚，雄蕊下位，花藥線形，基部著生於扁平的花絲上，柱頭三裂，子房上位，一室，胚珠一枚，直立，瘦果，堅果狀，兩側壓扁。

近似物種

▲單穗水蜈蚣與短葉水蜈蚣的比較

簡誌 KYLLINGA 水蜈蚣屬
根莖短；頂端花序圓筒狀：圓筒穗水蜈蚣
根莖橫走，具長走莖；頂端花序近圓形
├ 花序綠色；鱗片之脊不具翅：短葉水蜈蚣
└ 花序白色；鱗片之脊具翅：單穗水蜈蚣

基本資料

和名：オオヒメクグ（大姫莎草）＜Kyllinga monocephala Rottb.＞
學名：Kyllinga nemoralis (J. R. Forst. & G. Forst.) Dandy ex Hutch. & Dalz.
簡誌：具長走莖。稈高10-45 cm。花序白色；葉狀總苞3-4；小穗長2.7-3.5 cm；鱗片之脊具翅。
別名：三角草、公芋頭草、一箭球、水百足、三葉珠、單打槌、单穗水蜈蚣＜中國植物誌：Kyllinga monocephala Rottb.＞
原產地：印度、緬甸、泰國、越南、馬來亞、印度尼西亞、菲律賓、日本琉球羣島，澳洲以及美洲熱帶地區，中國分布於廣東、廣西、海南島、雲南以及喜馬拉雅山區。台灣全省低海拔溼地及荒廢地。

▲台北植物園 20250307 斑葉日本衛矛

▲台北植物園 20250307 斑葉日本衛矛，葉表

▲台北植物園 20250527 斑葉日本衛矛，葉背

▲台北植物園 20250307 斑葉日本衛矛，花苞

▲台北植物園 20250527 斑葉日本衛矛，花序與花

主要特徵

衛矛屬常綠灌木，原產日本、韓國與中國華北的濱海地區。樹高1~3m，小枝4稜形。對生革質倒卵形或橢圓形葉，長3~5cm、寬2~3cm，葉緣有鈍齒。聚繖花序5~12朵花，花白綠色，直徑約0.5cm。淺紅色蒴果球狀，直徑約0.8cm，成熟裂開露出具橘紅色假種皮的種子。開花期夏季，結果期夏至秋季。

近似物種

有多種斑葉的園藝品種，台灣常見的有葉緣具不規則白斑的Albomarginatus、黃斑的Chollipo以及金心的Golden Maiden等品種。

培育

全日照或半日照冷涼至溫暖環境，能適應濱海地區強風吹襲，不拘土質，只要排水良好都可以種質。具耐旱性，介質乾才澆水。每季施用一次長效性綜合肥料。生長迅速、萌芽力強耐修剪，可頻繁修剪整形。繁殖使用播種、扦插法。

基本資料

和名：マサキ（柾、柾木、正木）
學名：Euonymus japonicus
簡誌：無描述。
別名：
原產地：原種（日本衛矛）在臺灣僅產於蘭嶼。本種為園藝種。
保育等級：
參考文獻：

▲台北植物園 20250415 牛皮消

▲台北植物園 20250415 牛皮消，葉表

▲台北植物園 20250415 牛皮消，葉背

▲台北植物園 20250415 牛皮消，頂生的花序與花苞

▲台北植物園 20250527 牛皮消，花序與花，花冠5裂，暗褐色，副花冠5，花柱5角形。蓇葖果。

主要特徵

多年生草本，被短柔毛，莖單一，直立，高 35~90 公分。單葉，對生，具葉柄，柄長 0.5~1 公分；葉片長 5~15 公分，寬 4~8 公分，橢圓形，闊卵形或卵狀圓形，葉基圓形或淺心形，葉尖漸尖形或圓形，葉緣全緣，上下兩面密被短柔毛，側脈 6~7 對；葉柄長 0.3~1 公分。花序為繖形花序，腋生，花多數，具甚短總梗；花暗褐色至暗紫色；花萼裂片披針形，長 0.4~0.5 公分，先端漸尖形；花冠 5 裂，外面疏被短柔毛，內部呈暗紫色且光滑，裂片卵狀長橢圓形，長 0.6~0.8 公分，徑約 0.15 公分。果實為蓇葖果；種子平滑，卵形，長 4~5 公分，種毛長約 4 公分。

近似物種

台灣牛皮消、薄葉牛皮消為纏繞性草本；牛皮消屬直立灌木，新分類法將其搬離牛皮消屬，為催吐白前屬(Vincetoxicum)。

用途

藥用（根：清熱涼血，利尿通淋，解毒療瘡。治溫邪發熱，陰虛發熱，骨蒸潮熱，產後血虛發熱，熱淋，血淋，癰疽腫毒）。

基本資料

學名：Cynanchum atratum Bunge（新分類：Vincetoxicum atratum Bunge）
簡誌：直立草本。葉橢圓或闊卵形，長5-10cm，先端漸尖或急尖，兩面被短毛，側脈6-7對；葉柄長3-10 mm。繖形花序，幾無總梗。花暗褐或深紫色。
別名：白薇＜植物志：Vincetoxicum atratum (Bunge) Morren & Decne.＞
原產地：西部沿海岸地帶、河床地、開闊地或草生地。
保育等級：
參考文獻：

▲台北植物園 20250527 小花斑鳩菊

▲台北植物園 20250527 小花斑鳩菊，葉表

▲台北植物園 20250527 小花斑鳩菊，葉背

▲台北植物園 20250527 小花斑鳩菊，花正面

▲台北植物園 20250527 小花斑鳩菊，花側面，總苞苞片多層覆瓦狀排列

▲台北植物園 20250527 小花斑鳩菊，瘦果密被毛；冠毛兩層

主要特徵

一年生草本，莖高約20-30cm。葉互生，葉片卵形至廣卵形或稍呈圓形。頭花筒狀，長約5.5mm；總苞苞片多層覆瓦狀排列；總苞略短於一枝香。小花花冠5裂，紫色。瘦果密被毛；冠毛兩層。

近似物種

兩種花均小，植株形態極為近似
一枝香（V. cinerea var. cinerea）：葉形多變：倒卵形、卵形、菱形、窄匙形、披針形或長橢圓形。一枝香苞片兩層，外層類副萼，較短，內層披針形。瘦果長1.5-2 mm。
小花斑鳩菊（V. cinerea var. parviflora）：葉卵形至廣卵形或稍呈圓形。總苞較短，苞片多層，呈覆瓦狀排列。瘦果長1-1.5 mm。

基本資料

學名：Vernonia cinerea var. parviflora (Reinw.) DC.
簡誌：生長型、葉形及頭花之排列均極多變。葉互生。頭花筒狀；總苞鐘狀或近於球狀，苞片多層覆瓦狀排列，外層苞片最短；小花花冠5裂，白、粉紅、紫色或藍色，但不為黃色。瘦果有稜或呈角柱形。冠毛1或2層，外層剛毛短或鱗片狀，內層多數，糙毛狀。葉卵形至廣卵形或稍呈圓形。頭花長約5.5 mm；總苞長3-3.5 mm。瘦果長1-1.5 mm。中、南部低海拔較常見。
別名：
原產地：主要分布於本島南部地區。小琉球海邊草生地見零星族群。
保育等級：
參考文獻：

▲台北植物園 20250527 毛將軍

▲台北植物園 20250527 毛將軍，葉表，葉上表面密生曲柔毛

▲台北植物園 20250527 毛將軍，葉背

▲台北植物園 20250527 毛將軍，花序與花苞

▲台北植物園 20250527 毛將軍，花

▲台北植物園 20250527 毛將軍，莖，全株被長綿柔毛

主要特徵

多年生直立草本，株高20 -120c m ，有時基部分歧。莖密被銀白色綿絨毛，幼時尤甚。葉倒卵形至匙形，長12 -14c m ，寬4 -5c m ，葉緣小牙齒狀，葉上表面密被銀色曲柔毛，下表面密被絲綢狀綿毛。頭花近乎無總梗，簇生成球形穗狀花序。心花黃色。

近似物種

艾納香屬有毛將軍，亦有生毛將軍。兩者植株均被毛，但「毛種」有別。毛將軍身上披戴的是「綿絨毛」，生毛將軍則是滿身「腺毛」。

用途

藥用（生毛將軍：肺癰.肺炎.肺積水.肋膜積水.腹水.腎臟炎.腸炎腹瀉.腫癢疼痛.瘡癤.毒蛇咬傷）

基本資料

學名：Blumea hieraciifolia (Spreng.) DC.
簡誌：多年生直立草本，株高20-120 cm，有時基部分歧。莖密被銀白色綿絨毛，幼時尤甚。葉倒卵形至匙形，12-14 ´ 4-5 cm，葉緣小牙齒狀，葉上表面密被銀色曲柔毛，下表面密被絲綢狀綿毛。心花黃色。
別名：毛毡草＜植物志：Blumea hieraciifolia (Spreng.) DC.＞
原產地：台灣全境山野路旁或山坡草叢中。分佈於低海拔。
保育等級：
參考文獻：

▲台北植物園 20250527 對面花

▲台北植物園 20250527 對面花，葉表

▲台北植物園 20250527 對面花，葉背

▲台北植物園 20250527 對面花，果，狀似小芭樂，漿果形似芭樂，故有刺芭樂之別稱。果實具凹稜，有毒不可食。

▲台北植物園 20250527 對面花，莖上具刺。

主要特徵

茜草科落葉小喬木，莖枝被毛，葉腋間具刺，每節一刺，因之有「刺仔」別稱。葉長橢圓形、長橢圓卵形至長橢圓倒卵形，長 2~6公分，先端漸尖至銳尖，脈被毛；托葉三角形。花單一，偶 2~3 朵頂生，近無柄；萼片 5，被毛；花瓣 5，白色至淡黃色，冠喉被毛。漿果球形，冠有宿存萼，狀如番石榴，故有「山石榴」之別名。

用途

枝具上棘刺，可栽植為綠籬。木材堅硬，質密緻，可製工藝品及小型用具等；未熟之果含皂甘，與根同搗，用以毒魚。

基本資料

學名：Randia spinosa (Thunb.) Poir.
簡誌：落葉灌木或小喬木，葉腋有棘刺。葉聚生枝端，倒卵狀長橢圓形或篦形，長3～6㎝，寬1～3㎝，先端鈍，基部銳形，側脈4～6對。花單獨，偶或2～3朵著生枝端，花冠長12～20㎜，先端5裂，裂片橢圓形至長橢圓形。漿果球形，徑2～3㎝，冠有宿存萼，狀如番石榴。
別名：山石榴＜植物志：Catunaregam spinosa (Thunb.) Tirveng.＞
原產地：產臺灣中、北部低海拔森林及丘陵地，分布大陸華南、印度、馬來。
保育等級：
參考文獻：

▲台北植物園 20250527 台灣金絲桃

▲台北植物園 20250527 台灣金絲桃，葉序

▲台北植物園 20250527 台灣金絲桃，葉表

▲台北植物園 20250527 台灣金絲桃，葉背

▲台北植物園 20250527 台灣金絲桃，花

▲南港中研院 20200503 台灣金絲桃的花

▲台北植物園 20250527 台灣金絲桃，樹枝

主要特徵

常綠灌木，原產台灣北部山區。樹高30cm，枝條柔軟，常平伸或下垂。木質化枝紅褐色，對生卵形至橢圓形葉片，葉長2~6cm、葉寬1~3cm，葉色粉綠。枝端開花1~3朵。黃色花瓣5片，雄蕊放射狀如金絲，花徑2~3cm。蒴果長卵形，長近1cm。盛花期初夏，結果期夏季。

近似物種

兩個近似的植物：
金絲桃（園藝栽培種）：葉較尖以及薄，葉上網紋較明顯，莖頂之後開花，子房圓錐狀較小、圓。
台灣金絲桃（原生種）：葉形較寬短與厚，葉上網紋較不明顯，莖頂之後開花，子房圓錐狀較大、尖。

基本資料

學名：Hypericum formosanum Maxim.
簡誌：灌木；老枝具2縱條紋。葉卵至橢圓形，長2-6 cm，寬1.1-2.9 cm，網紋極不明顯，僅具灰色腺點，基部楔形，無柄。特有種。生長於低海拔排水良好之河岸或岩石地。
別名：
原產地：台灣原生種。台灣特有種。
保育等級：接近威脅

▲台北植物園 20250527 山欖

▲台北植物園 20250527 山欖，葉表

▲台北植物園 20250527 山欖，葉背

▲台北植物園 20250527 山欖，花

▲台北植物園 20250527 山欖，花背面

基本資料

學名：Planchonella obovata (R. Br.) Pierre
簡誌：中或小喬木；小枝具鐵銹色柔毛。葉倒卵、倒卵狀長橢圓或長橢圓形，可長達16 cm，圓或微凹頭。花1-4朵叢生葉腋。果橢圓形。
別名：樹青、山榄＜植物智：Planchonella obovata (R. Br.) Pierre＞
原產地：台灣、大陸沿海、菲、琉球、馬來西亞。海岸灌木的主要樹種。台灣原生種。
保育等級：

▲台北植物園 20250527 錦葉遍地金

▲台北植物園 20250527 錦葉遍地金，葉背

▲台北植物園 20250527 錦葉遍地金，花

主要特徵

珍珠菜屬多年生草本，原產南亞、東亞的溫帶、亞熱帶至熱帶氣候區。株高10~20cm，莖基部匍匐生長，觸地從節處發根，莖梢直立或斜伸。對生或近簇生葉，卵形至寬卵形，長1.5~3cm、寬1~2.5cm，原種葉色淡綠，本種是葉片具黃色斑紋的斑葉品種。花2~4朵聚生枝端成近頭狀的總狀花序，黃色花冠5裂，心部紫紅色，花徑約1.5cm，開花期夏至秋季。網路價格約50元。

培育方式

半日照與全日照溫暖至冷涼環境，夏季最好移至陽光較弱的位置種植。喜潮濕、不耐旱，夏季高溫期葉片水分蒸散量大，容易凋萎，需充足供水，盆栽可在盆底墊水盤裝水，以備不時之需。秋至春每季施用一次長效性綜合肥料。枝條凌亂且老葉枯黃時，可以修剪以助重新發芽生長。扦插或分株法繁殖。

基本資料

和名：斑入リシマキア・コンゲスティフロラ
學名：Lysimachia congestiflora Hemsl. 'Outback Sunset'
簡誌：無描述。
別名：临时救＜植物志：Lysimachia congestiflora Hemsl.＞
原產地：原產南亞、東亞的溫帶、亞熱帶至熱帶氣候區。
保育等級：
參考文獻：

▲台北植物園 20250415 台灣破傘菊。消失多年的台灣破傘菊-最近這幾年再度於中部低海拔草生地現蹤。株高約50cm。連花軸可達110cm高。

▲台北植物園 20250415 台灣破傘菊，葉表

▲台北植物園 20250415 台灣破傘菊，花序與花苞

▲台北植物園 20250527 台灣破傘菊，花苞

▲台北植物園 20250527 台灣破傘菊，花序與花

主要特徵

台灣破傘菊。多年生草本。莖高80-110cm。下部莖葉約2片，圓形，直徑15-35cm，掌狀分裂或深裂，裂片5-9，具長柄。葉上表面無毛，下表面被毛。頭花繖房狀排列；總苞長9-11mm。盛花期在5月下旬。

基本資料

學名：Syneilesis intermedia (Hayata) Kitam.
簡誌：莖高80-110 cm。下部莖葉約2片，圓形，直徑15-35 cm，掌狀分裂或深裂，裂片5-9，具長柄。葉上表面無毛，下表面被毛。冠毛長8-9 mm。日據時代於苗栗通宵低海拔山區發現。
別名：台湾兔儿伞＜植物志：Syneilesis hayatae Kitam.＞
原產地：分布於台灣中北部低海拔 100~500 公尺山區，多出現在草生環境。臺灣特有種。
保育等級：國內紅皮書: 極危（CR, Critically Endangered） (出版年月: 2017-12)
敏感狀態：重度
參考文獻：