▲新生公園 20210120 重瓣瑪格麗特

▲新生公園 20210120 重瓣瑪格麗特，花

主要特徵

十六世紀挪威的瑪格麗特公主非常喜愛這種小白菊，特別將此花命名為「瑪格麗特」，「瑪格麗特」主要是指白色花品種，園藝陸續栽培出其他顏色與重瓣品種。瑪格麗特(Argyranthemum frutescens)常見之園藝品種約四十種以上。花期甚長，自早春至秋季均能開花，因為莖部容易木質化，所以取名木春菊，又因植株會發出類似蓬蒿菜(茼蒿菜)的特殊香味，所以也叫做蓬蒿菊。瑪格麗特還有法蘭西菊、小牛眼菊等別稱。野生的瑪格麗特，以白色品種居多，主要分布在中部中高海拔山區，如玉山，園藝栽培另有粉色和黃色等品種，黃色品種常被叫作情人菊。瑪格麗特會隨著修剪或是再開花時，花會越來越大。

近似物種

瑪格麗特（Argyranthemum frutescens）園藝種至少有30種以上，重瓣瑪格麗特，本頁中的重瓣瑪格麗特可能為雛菊與瑪格麗特的混種（Pure White Butterfly）

基本資料

英文名：Paris Daisy
學名：Chrysanthemum frutescens L.
簡誌：無描述。
別名：瑪格麗特, 蓬蒿菊, 木春菊, 法蘭西菊, 小牛眼菊、白花瑪格麗特（原種）
原產地：西北非、加那利群島、歐洲、澳洲、南歐。園藝栽培種。
花語：情人的愛、預言戀愛。

▲新生公園 20201227 綠丸（グリーンマム）

▲新生公園 20201227 綠丸（グリーンマム）

主要特徵

菊花的為學名：Chrysanthemum，簡略後變成 Mum。也就是乒乓菊（Ping Pong Mum）的由來。
9～11月為乒乓菊的花期，花色有白、紅、粉紅、橙、黃、綠、褐色等。
彩色乒乓球不僅可以用作觀賞花卉，還可以用於各種用途，例如花束和髮飾。可愛又高尚，深受日本女性喜愛。

培育方式

養殖方法；如果要自己製作土壤，請以5：3：2的比例，混合中粒的赤玉土、腐葉土和泥炭的土壤。也可以用於各種植物的通用類型培養土或是菊花專用的培養土。

基本資料

英文名：Pom Pom Mum、Ping Pong Mum
和名：ピンポンマム（ピンポン菊）
學名：Chrysanthemum morifolium
簡誌：無描述。
別名：
原產地：乒乓菊（Ping Pong Mum）為荷蘭種的（Pot Mum）改良而來的花。一般常見的菊花原產於中國，但乒乓菊則為屬於頭狀花序的洋菊（西洋菊）。

▲新生公園 20201227 大理花

▲新生公園 20201227 大理花（淡黃、紫）

主要特徵

多年生草本。除夏季為休眠期以外，其餘時間皆可開花。花頂生，由小花聚生為頭狀花序，花色繁多花形也有大、中、小之分。

多年生草本花卉。葉子對生，羽狀複葉。可以用播種或扦插法來繁殖。地下部份，為紡錘狀的塊根。花頂生，由小花聚生為頭狀花序。

用途

藥用（根內含菊糖，類似葡萄糖。塊根：袪風益氣，健脾消積。治頭風，脾虛食滯，腮腺炎，高血壓；莖葉：消腫解毒；葉：清熱解鬱）。

培育

在夏天休眠期，掘取球根，自莖基剖開，將帶莖冠的球根淺埋於土，即可發芽。大理花屬於寒性，半寒性植物。

基本資料

和名：ダリア（天竺牡丹）＜Dahlia × hortensis Guillaumin＞
學名：Dahlia x hortensis Guill.
簡誌：無描述。
別名：大理花, 大麗花(中國植物名稱)，天竺牡丹(植物學大辭典)，西番蓮(北京)，大理菊，苕菊，洋芍藥(廣州)，洋牡丹，大里花
原產地：墨西哥、瓜地馬拉。栽培種。
花語：善變、不安定、華麗。

▲新生公園 20201227 芳香萬壽菊

▲新生公園 20201227 芳香萬壽菊，花

主要特徵

多年生草本菊科的香草植物 ，生性強健，耐熱、耐旱、耐濕；株高約 40~70 公分，植株中型直立性，枝條柔軟，幼枝褐紅色，全株具有淡淡甜甜的香味。羽狀複葉，對生，小葉 5~7 枚，狹橢圓形或披針形，鋸齒緣，近基部之葉片退化呈小芽狀。冬至春季開花，頂出腋生，頭狀花序，舌狀花瓣五片，花冠金黃色。

用途

食用（花、葉可烹調、沖泡）。染色劑（花有黃色的色素）。

培育方式

具有很濃的檸檬、薄荷與菊花混合體的香味，不需要特別施肥，冬季可耐到-3℃左右，宿根栽培於 2月上旬行第一次修剪4月開始開花，7月時如再修剪，10月會再開花。

基本資料

英名：Lemon Mint Marigold.
和名：レモンマリーゴールド＜Lemon Marigold＞
學名：Tagetes lemmonii
簡誌：無描述。
別名：甜萬壽菊、香葉萬壽菊
原產地：墨西哥、瓜地馬拉、南美洲。園藝栽培種，未馴化前較適合生長於中高海拔的高度。

▲加九寮溪 20201121 下田菊

▲加九寮溪 20201121 下田菊，剛從花轉變成瘦果的型態，心花（花的部分）正脫離中

主要特徵

葉對生，柄長 1~6 公分，中部葉最大，葉片廣卵形、圓卵形或卵狀橢圓形，長 5~20 公分，寬 3~12 公分。頭狀花小，梗長 1~3 公分，花徑 0.7~1 公分；總苞半圓形，苞片 2 層，狹橢圓形，長約 0.5 公分，先端鈍圓形；管狀花，長約 0.25 公分，上部鐘形，先端 5 齒裂；花柱伸出而分枝。瘦果橢圓形，長約 0.4 公分，寬約 0.1 公分，全體具腺點或密生小突點；冠毛 4 枚，長約 0.1 公分。下田菊的果實具腺點有黏液，易黏人衣物，有如麻糬之會黏人手，所以臺灣民間多以麻糬糊稱之。

草本，高 30~100 公分，上部多分枝，莖常帶紫色，被細毛。花期 8~10 月。果期 10~12 月。果實為具有黏性的瘦果，透過黏住經過的動物，可以將種子傳播到更遠的地方。

近似物種

下田菊屬中有三種：下田菊、小花下田菊以及寬葉下田菊

用途

藥用（治感冒，外敷治癰腫瘡癤，並治五步蛇咬傷，在雲南用以治瘧疾）。

基本資料

和名：ヌマダイコン（沼大根）＜Adenostemma lavenia＞
學名：Adenostemma lavenia (L.) Kuntze
簡誌：多年生草本，植株高30-100 cm。葉膜質，基部葉較小，中段葉廣卵形或三角形，4-20 ?e 3-12 cm，上部葉線形，0.5-1 cm長；葉齒緣或鋸齒緣，葉基楔形，三出葉脈。頭花於莖頂排列為鬆散的繖房狀，5.5-7 ?e 9-10 mm，小花花冠白色，5裂。
別名：麻糬糊、下田菊＜植物智：Adenostemma lavenia (L.) O. Kuntze＞
原產地：中國南方、印度、中南半島、菲律賓；日本琉球群島、朝鮮以及澳大利亞均有分佈。台灣分佈於低至中海拔山區潮濕處及林床。台灣原生種。

▲魚蕨步道 20201111 小花下田菊

▲魚蕨步道 20201111 小花下田菊，瘦果（上方側）

主要特徵

草本。這一變種的特點是，頭狀花序較小；總苞寬5-7毫米；瘦果較小，長2.5-3.5毫米。葉長橢圓狀披針形或棱狀橢圓形或橢圓形，質地較薄。也可作第一變種的變型或亞變型處理。很可能是一種罕見隨機個體變異。

近似物種

下田菊屬中有三種：下田菊、小花下田菊以及寬葉下田菊

用途

藥用（治感冒，外敷治癰腫瘡癤，並治五步蛇咬傷，在雲南用以治瘧疾）。

基本資料

學名：Adenostemma lavenia (L.) Kuntze var. parviflorum (Blume) Hochr.
簡誌：本變種與下田菊之主要差別在於本變種植株較矮小，約20-60 cm高，葉卵橢圓形，頭花較小。
別名：小花下田菊＜植物智：Adenostemma lavenia var. parviflorum (Blume) Hochreut.＞
原產地：台灣零星分佈於低至中海拔。台灣原生種。

▲台北植物園 20201017 林氏澤蘭

▲台北植物園 20201017 林氏澤蘭，花序（側面）

主要特徵

草本。保育等級：易受害。莖直立，高40-70cm，密被捲毛。葉厚，披針形或長披針形，6 -10c m 長，1 -2c m 寬，先端窄的鈍形，葉基突縮成楔形，葉緣不規則的疏鋸齒緣，明顯3出葉脈，近於無柄，有時3裂葉，兩面被捲毛。

相關小常識

澤蘭屬植物與小花蔓澤蘭（蔓澤蘭屬）並不相同，許多人在除草時，把台灣稀有與原生種的澤蘭一併清除，實在很可惜。

基本資料

學名：Eupatorium lindleyanum DC.
簡誌：莖直立，高40-70 cm，密被捲毛。葉厚，披針形或長披針形，6-10 ?e1-2 cm，先端窄的鈍形，葉基突縮成楔形，葉緣不規則的疏鋸齒緣，明顯三出葉脈，近於無柄，有時三裂葉，兩面被捲毛。
別名：林泽兰、尖佩兰＜植物智：Eupatorium lindleyanum DC.＞
原產地：台灣分佈於中北部低海拔的淺山區，少見。

▲龍洞岬海岸 20200926 鱧腸

▲龍洞岬海岸 20200926 鱧腸，花

主要特徵

鱧腸的黑色瘦果卻沒有冠毛，卻喜歡跟著水流飄游各地，再找個好地方落地生根。

一年生草本，直立或匍匐性，高約 10~60 公分，葉對生，披針形，頭狀花白色，全身披著短短的剛毛。莖部分枝很多，摸起來粗粗的，著生在泥土上的莖，還會長出根來。

用途

藥用（具涼血收斂止血、滋健肝腎、清熱利水及消炎解毒的功效。有收斂、止血、排膿之效。治吐血、 血、腸出血、外傷出血、牙齒不固等。 治腎臟病水腫：田烏草葉切碎，以苦茶油煎雞蛋服。若促進毛髮生長以鮮品全草搗汁塗抹，全水草煎服亦有烏黑之效）。

基本資料

英文名：Yerbadetajo，Eclipta， American False Daisy， Takasaburo
和名：モトタカサブロウ（元高三郎）＜Eclipta prostrata L.＞
學名：Eclipta prostrata L.（有同物異名）
簡誌：多分枝的一年生草，莖直立或斜升，常於下部的莖節長出不定根；莖折斷的缺口常迅速變黑。瘦果黑色，無冠毛。
別名：鱧腸、旱蓮草、田烏仔草、墨菜、鳢肠、旱莲草，墨莱＜中国植物志：Eclipta prostrata (L. ) L.＞
原產地：台灣常見於低海拔溝渠或水田旁。台灣原生種。

▲龍洞岬海岸 20200919 雙花蟛蜞菊

▲龍洞岬海岸 20200919 雙花蟛蜞菊，花序非成雙成對，頭花3-6朵排列成繖房排列

主要特徵

草本。原本海濱都幾乎被南美蟛蜞菊取代了，在一片繁盛之中，雙花蟛蜞菊再度脫穎而出了。雖名雙花，但是不一定都是每次都長成雙花模樣。全年開花。

雙花蟛蜞菊是一種多年生匍匐性或懸垂狀的草本植物或亞灌木；常成片生長或吸附他物生長，蔓生拓植，莖可延長數公尺；延長的莖具 4 稜並被有粗毛；老莖灰白色，木質化。葉片闊卵形，先端尖銳，呈十字對生排列，長約 5~14 公分，寬約 4~8 公分，葉邊緣呈鋸齒狀；葉片厚紙質；葉柄長 1.2~2.5 公分。頭狀花序，長於枝條的頂端，一般有 3~6 枚，徑約 1.6~3.0 公分；花梗長短不一，約 1.5~5.5 公分長；頭狀花序外圍的舌狀花約 6~15 枚，僅有一輪（一圈）黃色舌狀花，花冠一枚，長橢圓形，長約 0.8~1.3 公分，先端 2~3 裂，不具生殖能力；筒狀花（管狀花）黃色，位於花序中央，具生殖能力的，花冠僅約 0.5 公分，先端 5 裂，呈螺旋狀排列，開花次序是由外向內開放。瘦果通常呈 3~4 角型，起初為黃綠色，成熟時轉為棕褐色。生草地、林下或灌叢中，海岸乾燥砂地上也時常可見。

近似物種

蟛蜞菊屬在台灣有三種：
雙花蟛蜞菊（夏天的海邊常見開花）、蟛蜞菊（單花蟛蜞菊）與南美蟛蜞菊

基本資料

學名：Wedelia biflora (L.) DC.
簡誌：亞灌木，莖4稜形，全株被伏貼的粗毛。葉厚紙質，闊卵形，葉緣齒狀，三出脈，葉柄長1.2-2.3 cm。頭花3-6，直徑2-3 cm，總梗長1.5-5.5 cm；舌狀花1層，花冠黃色。瘦果3稜。
別名：九里明、孪花菊＜植物智：名称已修订，正名为：孪花菊 Wollastonia biflora ＞
原產地：印度、 中南半島、菲律賓、澳洲、日本、太平洋諸島、中國華南地區及熱帶非洲。草地、林下或灌叢中，海岸乾燥砂地上也時常可見。台灣分佈於海濱。台灣原生種。

▲大屯山 20200726 煙管草，花

主要特徵

草本。植株高25-50cm，上半部分枝，莖密被毛。下部莖葉卵形至長卵形，先端鈍或銳尖，葉基圓或有時稍成心形或截形，具長葉柄；中部葉長卵形，葉向上漸變小，葉兩面被毛，下表面被腺體。頭花單生莖頂或分枝頂，或多數成總狀排列，頭花開放時下垂。總苞近乎無毛。

用途

民間藥用。藥用（主治感冒發熱、咽喉腫痛、牙痛、蛔蟲腹痛、急性腸炎、痢疾、尿道感染、淋巴結結核；外用治瘡癤腫毒、乳腺炎、帶狀皰疹、毒蛇咬傷）它的果實就是宋本草中記載的除州鶴蝨。

基本資料

學名：Carpesium divaricatum Siebold & Zucc.
簡誌：植株高25-150 cm，上半部分枝，莖密被毛。下部莖葉卵形至長卵形，先端鈍或銳尖，葉基圓或有時稍成心形或截形，具長葉柄；中部葉長卵形，葉向上漸變小，葉兩面被毛，下表面被腺體。頭花單一莖頂或分枝頂，或多數總狀排列，頭花開放時下垂。總苞近乎無毛。
別名：金挖耳＜植物智：Carpesium divaricatum Sieb. et Zucc.＞
原產地：分布在日本、朝鮮以及中國大陸的華東、華中、西南、華南、東北等地。台灣分部於北部海拔600-1,600 m山區。台灣原生種。
保育等級：接近威脅