▲台北植物園 20240917 三葉五加

▲台北植物園 20240917 三葉五加，葉表

▲台北植物園 20240917 三葉五加，葉背

▲台北植物園 20240917 三葉五加，花苞

主要特徵

常綠蔓性灌木，高 1~7 公尺；枝軟弱鋪散，常依持他物上升，老枝灰白色，新枝黃棕色，疏生下向刺；刺基部扁平，先端鈎曲。葉有小葉 3，稀 4~5 ；葉柄長2~6公分，有刺或無刺，無毛；小葉片紙質，稀膜質，橢圓狀卵形至橢圓狀長圓形，稀倒卵形，長 4~10 公分，寬 3~6.5 公分，先端尖至漸尖，基部楔形，兩側小葉片基部歪斜，兩面無毛，或上面脈上疏生剛毛，邊緣有細鋸齒或鈍齒，側脈 5~6 對，明顯或不甚明顯，網脈不明顯；小葉柄長 0.2~0.8 公分，有時幾無小葉柄。繖形花序 3~10 個、稀多至 20 個組成頂生複繖形花序或圓錐花序。果實扁球形，直徑約 0.5 公分，黑色；種子 1~2 粒。花期 8~11 月，果期 9~12 月。

用途

食用（涼茶特異芳香之原料）。藥用植物（鮮葉搗爛外敷可治疔瘡、癰腫。治風濕，跌打；嫩枝葉：消腫解毒。治胃痛，疔瘡）。

基本資料

學名：Eleutherococcus trifoliatus (L.) S. Y. Hu
簡誌：攀緣灌木或藤本。小葉常3，紙質，橢圓狀卵形至近橢圓形，細鋸齒緣，兩面光滑。 攀緣灌木或藤本。小葉常3，紙質，橢圓狀卵形至近橢圓形，細鋸齒緣，兩面光滑。
別名：三加皮。刺三加。刺三甲。五加皮。白簕(種子植物名稱)。白簕＜植物智：Eleutherococcus trifoliatus (L.) S. Y. Hu＞
原產地：印度、菲律賓、中國大陸東南部與中部、中南半島。台灣分布低至中海拔之森林邊緣。台灣原生種。

▲魚蕨步道 202405012 台灣楤木

▲魚蕨步道 202405012 台灣楤木，葉表有刺

▲魚蕨步道 202405012 台灣楤木，葉背有刺

▲魚蕨步道 202405012 台灣楤木，樹幹有刺

主要特徵

落葉小喬木，形體上較裏白楤木略大而粗壯，樹幹通直，基部有瘤刺，側枝及小枝密生銳刺，銳刺多呈螺旋狀排列，全株幼嫩部分及葉面被有鐵銹色毛茸。葉生枝端，二回羽狀複葉，對生，具短柄，小葉近於無柄；葉片長 8~15 公分，寬 4~8 公分，長卵形，葉基心形，葉尖呈銳尖，葉緣為粗鋸齒緣，下表面淺綠色，或稍帶粉白色；葉軸上密生銳刺。花序為圓錐狀繖形花序，，花梗與萼片均被長毛；苞片線形，，長約 0.3 公分；花瓣 5 枚，長約 0.2 公分，長橢圓形；雄蕊 5 枚，花絲平滑，長約 0.3 公；柱頭 5 裂。果實為核果，球形，熟呈漿果狀，紫黑色，徑 0.3~0.4 公分，上有 5 條角稜，先端具宿存花柱。

近似植物比較

台灣有三種俗稱的刺樬（不是刺蔥屬），可能是因為樹幹上都有刺:
鵲不踏／台灣楤木：葉上有刺，葉背有刺。小葉柄短，葉柄、葉軸被毛。
裡白楤木／白刺楤：葉子兩面近光滑，葉背泛白。
食茱萸／紅刺楤：葉上無刺，葉背有刺。

基本資料

學名：Aralia decaisneana Hance
簡誌：莖疏被刺，被黃褐色絨毛。2回羽狀複葉，革質；小葉卵形至卵狀長橢圓形，長8-15 cm，細鋸齒緣。
別名：臺灣蔥木、灣楤木、刺蔥、刺楤、台湾毛楤木＜植物智：Aralia decaisneana Hance＞
原產地：中國大陸南部及西南部地區、海南島，臺灣。生長於海拔200-2100公尺。台灣原生種。

▲台北植物園 20240203 蓪草

▲台北植物園 20240203 蓪草，果序

▲台北植物園 20240203 蓪草，果，果實小，球形，成熟時黑色

主要特徵

常綠灌木到小喬木，有時高可達6公尺，莖直立少分枝，幼枝密生黃色星狀厚絨毛。葉片大型，長50‐75公分，聚生莖頂，掌狀分裂，裂片卵狀橢圓形，通常再分裂為2-3小裂片，邊緣全緣到粗鋸齒。花小，淡黃白色，密集成球狀繖形花序，再由多數繖形花序排成大型圓錐花序。花瓣4‐5，雄蕊4‐5；子房2心皮，花柱2。果實球形，為漿果狀核果，成熟呈紫黑色。花期在10‐12月，果期在1‐2月。

用途

具有清熱利尿、通氣下乳的功效。

基本資料

學名：Tetrapanax papyriferus (Hook.) K. Koch
簡誌：無描述。
別名：通脫木
原產地：中國東南部及雲南、台灣。廣泛分佈於中國（華東、華中、華南至西南地區）、琉球及臺灣。在臺灣分佈於海拔2000公尺以下地區，喜潮濕而有日照的生育地，以臺灣西北部及東部地區為主要分佈帶。
保育等級：

▲大屯山 攀附在緋寒櫻上的台灣常春藤（生殖枝）

▲大屯山 台灣常春藤（生殖枝），垂吊下來的枝條

▲大屯山 台灣常春藤（生殖枝），葉表

▲大屯山 台灣常春藤（生殖枝），葉背

主要特徵

常綠攀援灌木。果實黑色。花果期 7 至 翌年 1 月。葉兩形，營養枝上的葉子通常呈掌狀，3-5裂；生殖枝上的葉子則為卵形或卵狀披針形，不裂。營養枝或是生殖枝，看葉形就可預知是否會開花結果。

嫩枝幾無毛，稀具星狀毛。花枝上的葉片披針形至卵狀披針形，或近於菱形至卵形，歪斜，先端漸尖，基部楔形至闊楔形，上面亮綠色，下面淡綠色，側脈兩面均明顯，網脈上面較明顯；葉柄長 1~5.5 公分，幾無毛。繖形花序近於繖房狀排列；總花梗細長，長 1~1.5 公分，有星狀毛；花梗長 0.6~0.8 公分，有星狀毛；萼筒短，倒圓錐形，密生星狀毛，長 0.1 公分；花瓣卵形，長 0.2~0.25 公分，開花時略反卷，外面有星狀毛，內面中部以上有隆起的脊；雄蕊 5，花絲長 0.2 公分；子房 5 室，花盤短圓錐形；花柱合生成柱狀，長 0.1 公分，柱頭有不明顯的 5 裂。

用途

藥用（莖、葉：袪風利溼，活血消腫。治風濕骨痛，腰痛，跌打損傷，目赤，腎炎水腫，經閉；外用治癰癤腫毒，癮疹，濕疹）。

培育方式

低海拔生長須經馴化育種。

基本資料

學名：Hedera rhombea (Miq.) Bean var. formosana (Nakai) H. L. Li
簡誌：葉於一般枝上常3-5裂或粗齒裂；於生殖枝上不裂，卵或卵狀披針形，上表面略深綠及具光澤，下表面灰白色。花序被星狀毛。
別名：臺灣常春藤、台灣常春藤、土鼓藤、臺灣菱葉常春藤、台湾菱叶常春藤（变种）＜植物智：Hedera rhombea (Miq.) Bean＞
原產地：全島低中海拔森林中。台灣原生種。台灣特有種。

▲福州山 20210301 鵝掌柴

▲福州山 20210301 鵝掌柴，果序

主要特徵

江某名稱的由來：「江某」與「公母」的台語諧音。日據時代流行穿木屐，木屐用江某的木頭做材料，兩腳的形狀大小相同，不分左右腳。種子剛發芽時只有一片葉子，接著長出三片複葉，再來才是掌狀複葉。

用途

木材（木屐、冰棒棍、冰淇淋的小木匙、火材棒、便當盒及製作蒸籠之主要原料）。
蜜源植物。藥用植物（根：散熱消腫。治跌打；葉：止痛，止血。治風濕，跌打；葉及根皮民間供藥用，治療流感、跌打損傷等症）。

基本資料

和名：ふかのき（鱶の木）＜Schefflera octophylla＞
學名：Schefflera octophylla (Lour.) Harms
簡誌：小喬木或灌木。小葉紙質至革質，綠或深綠色，橢圓形或卵狀橢圓形，兩面被毛，不久脫落，有時略淺裂或具疏齒，先端銳尖至短漸尖，側脈7-9對。
別名：江某、鴨腳木、鵝掌柴、八葉五加、鴨母樹、鴨麻爪、鹅掌柴、鸭母树、鸭脚木＜Schefflera octophylla (Lour.) Harms＞
原產地：台灣全島低海拔灌叢中。台灣原生種。

▲典藏植物園 20201205 五爪木

▲典藏植物園 20201205 五爪木，第二批花的果實會長到比果實還高的地方，從雌果旁長出雄花序與雄花

主要特徵

五爪木屬名Osmoxylon由希臘文osme（香）與xylon（木）二字組合而成，意指本屬有部份種類的木材具香味。屬於熱帶性物種，所以冬季要注意防寒。黃金五爪木是五爪木的栽培變種。枝條直立，園藝栽培一般株高0.5~1m，原產地高可達5m。互生圓形或橢圓形葉片有掌狀深裂，裂片4~6片，一般為5片，因此而得「五爪」之名。繖形花序自枝端伸出，雌雄異花，白色球形雌花先開，開花後子房先發育成白色的幼果，呈熟後變為紫黑色，此時雄花序才伸長至比果實高的位置開花。花徑約0.3cm，球形果實直徑0.5cm。

基本資料

學名：Osmoxylon lineare (Merr.)
簡誌：無描述。
別名：五爪木
原產：馬來西亞、菲律賓。1990年引進台灣。

▲菜公坑 20201115 毛脈三葉五加

▲菜公坑 20201115 毛脈三葉五加，果實與果序

主要特徵

攀緣灌木。莖蔓性灌木，木質藤本，莖伸長，長 5~9 公尺，全株具有鉤刺。葉三出複葉，小葉 3 枚，但有時亦有小葉 5 枚者，橢圓狀卵形至橢圓狀長卵形，，先端銳尖，基部鈍或圓，有時為楔形，側脈 5~7 對，葉脈上表面密被硬毛，葉剛毛狀重細鋸齒緣。

用途

食用（新芽嫩葉可直接炒食或煮湯，嫩枝枒經炒揉烘焙後製成茶）。

基本資料

學名：Eleutherococcus trifoliatus (L.) S. Y. Hu var. setosus (H. L. Li) H. Ohashi
簡誌：毛脈三葉五加與三葉五加之區別為葉脈上表面密被硬毛，葉剛毛狀重細鋸齒緣。
別名：刚毛白簕（植物智：Eleutherococcus setosus (H. L. Li) Y. R. Ling）
原產地：全島高海拔山區。台灣原生種。

▲菜公坑 20200801 台灣樹參，花序與花

主要特徵

常綠無刺灌木或小喬木。葉富變化性，橢圓形、長卵形或倒三角形，先端不規則 2 或 3 裂，2 或 3 出脈，長 8~10 公分，裡面有小斑點，葉柄長 5~12 公分。果實橢圓形，徑 0.6 公分，長 0.7 公分。
台灣樹參的葉形變化極大，葉片分裂及全緣皆具。

用途

為民間草藥，根、莖、葉治偏頭痛、風濕麻痺等症。藥用（根：袪風除濕，舒筋活血，壯筋骨。治偏癱，偏頭痛，臂叢神經炎，風濕及類風濕性關節炎，扭傷，癰腫，小兒麻痹後遺症，月經不調）

基本資料

學名：Dendropanax dentiger (Harms ex Diels) Merr.（有同物異名）
簡誌：幼小植株之葉常2-3中裂，成株之葉形如檢索表，基部漸變狹或銳尖，全緣或前端略具齒緣。
別名：台灣樹參, 臺灣杞李, 臺灣樹參、树参＜植物智：Dendropanax dentiger (Harms) Merr.＞
原產地：分布中國華南、華西以及中南半島。臺灣全島中高地闊葉樹林中。台灣原生種。
保育等級：

▲大崙尾山 20191109 虎刺蔥木

主要特徵

灌木。花多而小是五加科植物共同特徵。莖密被刺。2-3回羽狀複葉，每一對羽狀葉近葉基部有一對小型葉，膜質。小葉卵狀長橢圓形至披針形，長6 -10c m，細鋸齒緣，兩面具長硬毛。

基本資料

學名：Aralia armata (Wall.) Seem.
簡誌：無描述。
別名：虎刺蔥木、虎刺楤木、虎刺楤木、广东楤木＜Aralia armata (Wall.) Seem.＞
原產地：中國分布於雲南、貴州、廣西、廣東和江西。生於林中和林緣，垂直分佈海拔可達1400米。錫金、印度、緬甸、馬來西亞和越南也有分佈。台灣原生種。

▲新店小粗坑 20190608 裡白蔥木

主要特徵

樹高可達五公尺，樹幹通直，頂端具有分枝，疏生或密生針刺，中央有髓心，莖下部的髓心較小，中上部較大，葉互生，二回奇數羽狀複葉，叢生於小枝條先端，小葉除頂生外，餘皆對生，小葉卵形、長卵形或卵狀披針形，先端漸尖，基部鈍，鈍疏鋸齒葉緣，表面綠色，背面灰白色，兩面皆光滑無毛，托葉合生於葉柄基部或無，葉柄長五、六公釐，具溝紋，兩性花、雜性花或單性花，上位花，繖形花序。

近似物種

台灣有三種俗稱的刺樬（不是刺蔥屬），可能是因為樹幹上都有刺。
鵲不踏／刺楤：葉上有刺，葉背有刺。小葉柄短，葉柄、葉軸被毛。
裡白楤木／白刺楤：葉子兩面近光滑，葉背泛白。
食茱萸／紅刺楤：葉上無刺，葉背有刺。

基本資料

英文名：Taiwan Angelica-tree
學名：Aralia bipinnata Blanco
簡誌：莖疏被刺，2回羽狀複葉，紙質；小葉卵形，長4-7 cm，細鋸齒緣，兩面光滑或近光滑，下表面灰白色。
別名：裡白蔥木、裏白蔥木、裏白楤木、裡白樬木、楤木、刺楤、白刺楤、台湾楤木（中国植物志：Aralia bipinnata Blanco）
原產地：台灣、琉球、菲律賓。原生種。