▲台北植物園 20240616 粉苞素馨

▲台北植物園 20240616 粉苞素馨，葉表

▲台北植物園 20240616 粉苞素馨，葉背

▲台北植物園 20240616 粉苞素馨，花側面

▲台北植物園 20240616 粉苞素馨，花正面

主要特徵

葉披針形或卵圓形，端部漸尖、尾尖，基部圓鈍，全緣葉，葉長三、四公分，寬二、三公分，葉面綠色，光滑，羽狀脈，基三出脈，側脈不明顯，無托葉，短葉柄，兩性花，下位花，繖房花序，頂生，自莖端伸出，花苞粉紅色，花萼合生杯形，端部四至十一裂，裂片長，具細毛，宿存，花瓣合生高腳碟花冠，冠筒長形，輻射對稱，花白色，具芳香，花徑約三、四公分，裂片約四至十一枚，排成環狀，花蕾時呈覆瓦狀排列，雄蕊二枚，著生於花冠筒上部，與花冠裂片互生，花絲短，花藥背著，藥室內向側裂，雌蕊心皮二枚，花柱一枚，絲狀，柱頭二裂，子房上位，子房二室，中軸胎座，胚珠一、二枚，向上，漿果，球形、橢圓形，雙生，熟時黑或藍黑色，種子無胚乳。

近似物種

常見素馨屬約有六十種，屬於茉莉花的家族。粉苞素馨的特徵也與山素英十分接近，似乎無資料記載粉苞素馨花苞是豔紅色，但是葉片為最大不同特徵，有機會再追加記錄。為常綠或半落葉藤本植物。枝條柔軟，斜伸發展，具攀援性，可攀掛支持物，嫩枝有毛，單葉對生。

基本資料

英文名：Gold Coast Jasmine、Rose Bud Jasmine、Everblooming Jasmine
學名：Jasminum dichotomum
簡誌：無描述。
別名：黃金海岸素馨、豔茉莉
原產地：原產非洲熱帶地區。園藝種。

▲龍洞灣岬步道 20240406 日本女貞

▲龍洞灣岬步道 20240406 日本女貞，葉表

▲龍洞灣岬步道 20240406 日本女貞，葉背

▲龍洞灣岬步道 20240406 日本女貞，花序

主要特徵

常綠灌木或喬木。株高可長到 3 公尺高，小枝上生有細柔毛，然後轉為光滑；枝條纖細而質硬。葉對生，革質，光滑，闊卵形至橢圓形，2.5~6 公分長，葉脈不明顯；葉柄長 0.4~0.8 公分，新葉鵝黃色，老葉呈綠色。開花期 5~8 月，花冠鐘形。結果期 8~10 月，果實為核果。

花小，白色，微帶香味，開放時徑 0.2~0.4 公分，呈頂生的圓錐花序，花序具 12 輪分枝；花序長 8~15 公分，光滑無毛；花柄長約 0.1~0.15 公分，光滑無毛；花萼鐘形，淺 4 裂；裂片先端近於圓形；花冠鐘形，長 0.5~0.6 公分，長 0.5~0.6 公分，深 4 裂，光滑無毛；裂片圓形，擴展，長0.15~0.2 公分，先端鈍而反捲，光滑無毛；雄蕊 2 枚，挺出於花外；花絲細長，光滑無毛；花藥卵圓形，2 室；子房 2 室，卵形，每室自頂側懸垂胚珠 2 枚；柱頭 2 裂。果實為核果，卵形至橢圓形。因長年枝繁茂、葉青綠，常見做為綠籬，也因此本草綱目作者李時珍曾說：此木凌冬青翠，有貞守之操，故以貞女狀之。樹皮、葉、果實毒性強。有休眠性。

基本資料

和名：オキナワイボタ（沖縄疣取）＜Ligustrum liukiuense＞
學名：Ligustrum liukiuense Koidz.
簡誌：小灌木或小喬木；幼枝被短柔毛。葉厚革質，光滑，長3-8 cm，先端漸尖至銳尖，葉脈不明顯；葉柄長0.4-0.8 cm。花序具12輪分枝。花冠筒長2-5mm。
別名：厚葉女貞、鈍頭女貞、女貞木、琉球女貞、日本女贞＜植物志：Ligustrum japonicum Thunb.＞
原產地：台灣全島低中海拔森林邊緣或開闊地上。台灣原生種。
保育等級：

▲台北植物園 20240405 阿里山女貞

▲台北植物園 20240405 阿里山女貞，葉表

▲台北植物園 20240405 阿里山女貞，葉背

▲台北植物園 20240405 阿里山女貞，花序

主要特徵

灌木或小喬木；小枝柔軟，略被毛。葉薄革質，近無柄，長3.5-7 cm，側脈不明顯；葉柄長2-3 mm。花序頂生具4-5對分枝。花冠筒長約6.5 mm。

圓錐花序頂生或腋生，長2-6.5厘米，寬1.5-4.5厘米；花序梗通常長1-2厘米，有時缺；花序軸和分枝軸圓柱形，纖細，果時具棱，密被短柔毛，花序最下面分枝長0.5-1.5厘米，有花3-7朵，上部花單生或簇生；苞片線形或披針形，長2-6毫米；花梗長0-3毫米，無毛或被微柔毛；花萼無毛，長1.5-2.5毫米，先端具寬三角形齒或近截形；花冠長0.7-1.1厘米，花冠管長5-7毫米，裂片卵形，長2-3毫米，先端尖，盔狀；花絲短，長0.5-2毫米，花藥長橢圓形，長2-3毫米，與花冠裂片近等長；花柱長2-4毫米，達花冠管的1/2處。果橢圓形或卵狀橢圓形，長7-10毫米，寬5-7毫米，呈黑色。花期5-7月，果實期8-12月。

基本資料

學名：Ligustrum pricei Hayata
簡誌：無描述。
別名：总梗女贞＜植物智：Ligustrum pricei Hayata＞
原產地：產於陝西、湖北西部、湖南、四川、貴州。海拔300-2 600公尺。台灣零星分布於全島中低海拔山區林緣。植株形態-灌木至小喬木。
保育等級：

▲湖山國小 20230311 斜坡上的桂花

▲湖山國小 20230311 桂花，葉表

▲湖山國小 20230311 桂花，葉背

▲湖山國小 20230311 桂花，花序

▲湖山國小 20230311 桂花，樹幹

主要特徵

原始的桂樹都生長在岩壁上，所以又叫「巖桂」。常綠權木，高度可達 10 公尺，全株平滑，木質莖，多生枝椏。葉密集對生，革質，橢圓形，先端尖銳，邊緣有細鋸齒。花腋生呈簇狀，花梗長、花萼短小，花冠四裂，銀白色。

台灣的桂花樹由於百分之 99 以上都是開雄性花的植株；因為雌雄異株的關係，所以我們只見桂花，很少見到桂花的果實。

近似物種

花期頗長，本省每年 5~10 月開花。由於花色的不同，而有金桂、銀桂、丹桂、四季桂等不同品系的名稱。盛開時芳香四溢，具有濃郁香味且經久不散。

用途

市面上有許多桂花製品，桂花釀或是桂花糖，也可以做湯圓、包子和各種點心，以及具香氣的精油、手工皂等等；其中使用的桂花有新鮮與乾燥兩種。

藥用（治痰飲咳喘，腸風血痢，疝瘕，牙痛，口臭；果實：暖胃，平肝，益腎，散寒。治肝胃氣痛）。
桂花花語：吸入你 (妳) 的氣息 。

基本資料

英文名：Sweet Osmanthus
學名：Osmanthus fragrans Lour.
簡誌：直立灌木，有時攀緣；枝被微小細直毛。葉革質，橢圓或披針形，先端漸尖或銳尖，全緣或疏齒緣，下表面灰綠色並具褐色小突起。花冠筒長，裂片僅及筒長之1/5。
別名：山桂花, 日本山桂花, 望山槁, 杜莖山、木樨＜植物智：Osmanthus fragrans (Thunb.) Loureiro＞
原產地：台灣、中國南部。台灣全島低至高海拔森林中。台灣原生種。

▲陽明山 20220703 翅果漸漸明顯的白雞油（光蠟樹）

▲陽明山 20220626 白雞油（光蠟樹），樹枝與樹幹十分堅韌，可以延伸到15公尺以上

▲陽明山 20220626 白雞油（光蠟樹），被獨角仙啃食的樹皮，就算是傷痕累累也是活得好好的

主要特徵

葉為奇數羽狀複葉，葉對生，羽狀複葉先端漸尖銳；葉小光滑全緣，秋天葉片會轉黃。花序明顯，花黃白色，圓錐狀花序。果為翅果，果形狹長呈片狀生長，成熟時褐色。樹形優美，適合作為庭園樹、行道樹。

樹液是獨角仙、鍬形蟲之成蟲所喜愛的食物。
木犀科常綠半落葉喬木，樹皮灰白色，幹上留有雲形剝落痕跡。因其材色具有油蠟色澤，材質堅軔優良，很類似雞油，但顏色較白，所以又名為「白雞油」（與光蠟樹近似，樹形較寬的台灣櫸別名則為：雞油）。

近似物種

英文名：Griffith's Ash，Formosan Ash
和名：シマトネリコ（島十練子）＜Fraxinus griffithii C.B.Clarke＞
學名：Fraxinus griffithii C. B. Clarke（同物異名不少）
簡誌：小葉5-9，橢圓或歪卵或披針形，全緣，先端銳尖或漸尖 (具鈍頭)。
別名：台灣光蠟樹、台灣白蠟樹、白蠟樹、脫皮樹、白雞油、山苦楝、光蜡树（中国植物志：Fraxinus griffithii C. B. Clarke）
原產地：原產於台灣。台灣全島中低海拔山區。台灣原生種。台灣特有種。

▲陽明大學 20190504 流蘇的花序

主要特徵

樹幹灰褐、灰黑色，圓柱形，大枝平展，無毛，樹皮剝裂，幼枝淡黃色或褐色，疏被或密被短柔毛，單葉對生，葉橢圓形、近圓形、卵形，先端圓鈍，偶略凹或銳尖，基部圓鈍、寬楔形、楔形，稀淺心形，全緣葉或偶具小鋸齒，葉緣稍反卷，葉長約三至十二公分，寬二至七公分，葉革質或薄革質，稍厚，葉面濃綠、綠色，幼時葉上面沿脈被長柔毛，葉下面密被或疏被長柔毛，葉緣具睫毛，老時葉上面沿脈被柔毛，葉下面沿脈密被長柔毛，稀被疏柔毛，其餘部分疏被長柔毛或近無毛，葉脈中肋於表面凹入而於背面凸起，側脈三至五對，兩面微凸起或上面微凹入，細脈在兩面常明顯微凸起，無托葉，葉柄長五至二十公釐，密被黃色卷曲柔毛，基部帶紫色，單性花，下位花，雌雄異株，聚繖或複聚繖花序。果實成熟時由綠轉紫黑、藍黑色。

用途

藥用（葉：清熱，止瀉）。流蘇樹嫩葉可製茶，果實可榨油，供工業用。木材（流蘇木材質硬而重，紋理緻密，可供製作各種器具）。頂生，白色，略帶香味。通常沿著溪流或海邊的斜坡生長，喜生於迎風處所，野生的已極為罕見。

基本資料

英文名：Chinese Fringe-tree
學名：Chionanthus retusus Lindl. & Paxt.
簡誌：落葉灌木或喬木。葉紙質，先端鈍或略凹，下表面中脈明顯被毛；葉柄被毛。花冠裂片線狀匙形，長1.1-1.4 cm。
別名：流蘇樹, 炭栗樹、流苏树（中國植物誌：Chionanthus retusus Lindl.et Paxt.）
原產地：中國大陸 (甘肅、陜西、山西、河北以南至雲南、廣東及福建等地)、韓國、日本，台灣。北部低海拔地區。臺灣原產於大漢溪流域的桃園、大溪、角板山、南崁及新竹香山、台北林口台地一帶。桃園、新竹的低海拔山區，通常沿著溪流或海邊的斜坡生長，喜生於迎風處所，野生的已極為罕見。台灣原生種。

▲聖人瀑布 20190125

主要特徵

常綠灌木或小喬木，高可達 9 公尺，徑 10~25 公分，具多數分枝，小枝條直立或斜上昇，園藝栽培可呈垂楊狀；多少具毛茸。葉對生，長橢圓形至卵形，長 2.5~3 公分，寬 1~1.5 公分，先端短漸尖至鈍或有時為凹頭，基部銳或楔形，半革質，全緣；表面呈有光澤的綠色，背面淡綠色；表裏兩面皆光滑無毛；中肋於表面略凹下而於背面隆起，側脈每邊 4~5 枚，較不明顯；葉柄長 0.4~0.5 公分，具柔毛。花小，多數，白色，微帶香味，開放時徑 0.3~0.4 公分，呈頂生的圓錐花序；花序長 5~10 公分，具毛茸；花柄長約 0.1~0.2 公分，光滑無毛；花萼闊杯形，長約 0.12 公分，先端 4 齒裂；裂片三角形，銳尖；花冠筒形，長 0.2~0.3 公分，先端深 4 裂，光滑無毛；裂片披針形，擴展，長 0.4~0.5 公分，光滑無毛；雄蕊 2 枚；子房 2 室，球形，每室具胚珠 2 枚；花柱長約 0.3 公分，不分岐。果實球形，徑約 0.2~0.4 公分，成熟時藍黑色，光滑無毛；果柄長 0.2~0.6 公分，光滑無毛。

基本資料

學名：Ligustrum sinense Lour.
簡誌：灌木或小喬木；幼枝略被毛。葉紙質，長3.5-8 cm，先端鈍圓至略凹；葉柄長3-18 mm。花序頂生，約具12對分枝。花冠筒長約1.1 mm。
別名：小蠟樹、山指甲、毛女貞、小蜡、黄心柳、水黄杨、千张树＜中国植物志：Ligustrum sinense Lour.＞
原產地：台灣全島中低海拔開闊地或裸岩上。台灣原生種。

▲新店和美山 20180630 花 +蜘蛛

主要特徵

花後通常不結果實。

攀援狀常綠藤本灌木；嫩枝常被柔毛。單葉對生，卵形或橢圓形，長 4~9 公分，頂端短尖或鈍，基部闊楔形，全緣，兩面被疏柔毛或無毛；葉柄長約 0.5 公分，被短柔毛。夏季開花。聚傘花序頂生或腋生，通常具花 3 朵；總花梗長 1~3 公分，花梗長 0.5~1 公分，被柔毛；花萼管狀，8~9 裂，裂片線形，長約 0.5 公分；花冠白色，冠管長 0.5~1.2 公分，裂片長圓形，長 0.9 公分 ；雄蕊 2，著生於冠管內；子房 2 室，每室有胚珠 2。

用途

食用（花朵經蒸餾後，可得茉莉花露，供製茶種香料及製茶用）。根對中樞神經麻醉作用，是屬於有毒的天然物。
茉莉花語：官能的‧你是我的 。

基本資料

學名：Jasminum sambac (L.) Ait.
簡誌：無描述。
別名：茉莉花（廣群芳譜），茉莉（嶺南雜記），小南強、木梨花、柰花、三白、抹麗花
原產地：印度、巴基斯坦、阿拉伯一帶。栽培種。