▲台北植物園 20250328 小花寬葉馬偕花，不在固定的地方生長，似乎逸出

▲台北植物園 20250328 小花寬葉馬偕花，葉表

▲台北植物園 20250328 小花寬葉馬偕花，葉背

▲台北植物園 20250328 小花寬葉馬偕花，花正面

▲台北植物園 20250328 小花寬葉馬偕花，花側面

主要特徵

多年生草本，外傾。葉具葉柄，橢圓形，基部急尖，鈍，圓或近心形，幾全緣，長 3~12 公分，寬 1~4 (~6) 公分，兩面稀疏被短毛，上面鐘乳體點狀。總狀花序頂生，花序軸 4 稜，稜上被毛，較明顯，花偏向一側。苞片對生，三角形，長 0.5 公分，疏被短毛；小苞片 2，似苞片，著生於花梗基部，長 0.2 公分；花梗約長 0.3 公分，無毛；花萼長 0.7 公分，5 深裂，僅基部結合，裂片披針形，線形，長 0.5~0.6 公分，被腺毛。花冠短，約長 2.5 公分，略兩唇形，外面被疏柔毛；花冠管基部圓柱狀，長約 1.2 公分，上唇 2 裂，裂片三角狀卵形，先端略尖，長約 0.5 公分，下唇 3 裂，裂片長卵形，橢圓形，中裂片長約 0.9 公分，側裂片 0.7 公分，中裂片兩側自喉部向下有 2 條褶襞直至花冠筒下部，褶襞密被白色柔毛，並有紫紅色斑點；雄蕊 4，花絲無毛，每邊一長一短，在基部兩兩結合成對，花藥紫色，背著，長圓形，2 室不等高，基部具短尖頭；花柱約長 1.2 公分，基部被長柔毛，子房約長 0.3 公分，密被長柔毛，具杯狀花盤，花盤多少鈍圓，5 淺裂。蒴果長 3 公分，不育部分長 1.5 公分。

小花寬葉馬偕花於 2005 年被發佈為本島新歸化植物。

用途

食用（葉）。藥用（莖、葉：散瘀消腫，接骨止血。治跌打腫痛，骨折，外傷出血。菲律賓將它的花葉作為小腸收斂劑；非洲國家的原產地，婦女分娩期間則被用於減緩陣痛；甚至某些國家用來治療風濕及氣喘）

基本資料

學名：Asystasia gangetica (L.) Anderson subsp. micrantha (Nees) Ensermu
簡誌：無描述。
別名：小花十萬錯、寬葉十萬錯、熱帶報春花、宽叶十万错＜植物志：Asystasia gangetica (L.) T. Anderson＞
原產地：熱帶非洲，分佈於印度、泰國、中南半島至馬來半島，現已成為泛熱帶雜草(據D. J．Mabberlay)。歸化種。
保育等級：
參考文獻：

▲台北植物園 20250308 易生木

▲台北植物園 20250308 易生木，葉表

▲台北植物園 20250308 易生木，葉背

▲台北植物園 20250218 易生木，層疊的苞片，正面

▲台北植物園 20250218 易生木，層疊的苞片，側面

▲台北植物園 20250328 易生木，花正面，花冠喉口具毛，具洋紅色條紋以及色斑

▲台北植物園 20250308 易生木，花側面，從層疊的苞片中長出

▲台北植物園 20250308 易生木，蒴果-橢圓形，熟時深褐色。

主要特徵

常綠灌木，株高可達 1.5 公尺 ，成株枝繁葉密，成長迅速，莖節略膨大，稍具毛。單葉對生，葉形狹披針形，葉端尖狀，葉基楔形，葉脈清晰，全緣葉，新葉紅色。繖形花序，排列密集，花萼筒形，淡綠色，先端尖狀，被毛，花喇叭管狀，五裂；花瓣卵形，先端略尖，花白色，內面帶有粉紅絲狀條紋與色塊。果實紫色。

用途

作為蝴蝶食草、蜜源植物。

基本資料

學名：Hemigraphis repanda (L.) H. G. Hallier
簡誌：無描述。
別名：尖葉駁骨丹、尖葉接骨草
原產地：馬來西亞、印尼。園藝栽培。

▲台北植物園 20241201 大安水蓑衣

▲台北植物園 20241201 大安水蓑衣，葉表

▲台北植物園 20241201 大安水蓑衣，葉背

▲台北植物園 20241201 大安水蓑衣，花正面

▲台北植物園 20241201 大安水蓑衣，花側面

主要特徵

多年生挺水草本植物。莖直立四方形，高約 90~110 公分，節間披密毛，光滑，莖節生密毛，多分枝，有腺點，老莖中空木質化，紅褐色。葉紙質，披針形， 7~10 公分長、2~3 公分寬，葉尖鈍形，葉基漸銳形，葉緣近全緣，葉脈基紅褐，粗短密毛白色，兩面具粗短毛。花無柄，叢生在葉腋，花期為 9~2月。苞片分離，卵形或披針形，0.15 公分長，0.4~0.6 公分寬，無密硬毛。花萼 0.15 公分長， 5 裂，裂片線形。花冠約 2.5 公分長，瓣緣唇形上唇直立，1.5 公分長，下唇髯毛狀，尖端 3 淺裂，中唇長橢圓型，3 公分長，1 公分寬，無毛。花柱絲狀，光滑。胚珠圓柱形，2.5 公分長，1 公分寬，光滑。蒴果條形，長於宿萼，長約 1.6 公分。種子 16~24 粒，細小，扁圓，淡褐色，浸水後伸出白色密絨毛。

近似物種

簡誌水蓑衣屬：
草本，生長於水中或濕地上。葉基漸狹至柄基部。花無梗，簇生或排成穗狀於葉腋；苞片橢圓或披針形；小苞片小或無；萼5裂；花冠2唇形，上唇直立；雄蕊4，2強，有時2枚退化；子房每室具4或更多胚珠。蒴果長橢圓狀線形。

葉寬於1.8 cm，葉兩面密被白色剛毛：大安水蓑衣
└ 葉窄於1.7 cm，兩面光滑或略被短柔毛或刺毛。
　└ 葉短於1.7 cm；花序穗狀：小獅子草
　　├ 葉長於2.5 cm；花序簇生：水蓑衣
　　└ 葉表面略被刺毛：柳葉水蓑衣

大安型 大安水蓑衣 與 清水型 大安水蓑衣 分辨方式。
1.葉片：大安型葉的顏色淺黃綠，葉片狹而旋轉；清水型的葉色翠綠，葉片長而平直。2.葉面細毛：大安型短而密；清水型長而疏。3.莖的外觀：大安型直挺；清水型伏莖蔓生。4.開花期：大安型8-10月；清水型11-1月。5.結果期：大安型10-12月；清水型不結仔（僅能以扦插方式來繁延）。

基本資料

學名：Hygrophila pogonocalyx Hayata
簡誌：植株高達50 cm。葉披針至橢圓形，長6-12 cm，寬2-4 cm，兩面密被白色剛毛。花淡紫色，簇生葉腋。
別名：毛萼水蓑衣、竄心蛇、魚骨草、九節花、墨菜、大安水蓑衣＜中国植物志：Hygrophila pogonocalyx Hayata＞
原產地：大安水簑衣目前僅發現於台中縣大安、清水及龍井等臨海鄉鎮，生長於田圳、河溝及池沼邊緣。為臺灣瀕臨絕種之珍稀植物，亟待加以保護。

▲二子坪 20240831 台灣馬藍

▲二子坪 20240831 台灣馬藍，葉表

▲二子坪 20240831 台灣馬藍，葉背

▲二子坪 20240831 台灣馬藍，花

主要特徵

花期 8 月至次年 1 月。

半灌木狀草本，高可達 80 公分，莖多紛枝，4 稜形，密被粗毛。葉為單葉，十字對生，具短柄或幾無柄；葉片長 7~15 公分，寬 2~4 公分，長橢圓形或長橢圓狀披針形，葉基楔形，葉尖漸尖型，葉緣為鋸齒緣，上下表面密被粗毛。花序為小聚繖花序，腋生或頂生，分枝少；總梗長 1~4 公分；苞片內凹，疏被緣毛，最外面一對近似葉狀，線狀披針形，早落；裏面 4 片或更多，覆瓦狀排列，闊卵形，早落，有時宿存至花謝；花萼裂片長約 1 公分，線形，疏被粗毛；花冠長 3~3.5 公分，外側被細柔毛，瓣緣 5 裂，裂片緣形，微凹頭；花絲近基部被毛，花藥長橢圓形；子房卵圓形，先端被腺毛，花柱長可達 2.5 公分，被腺毛。果實為蒴果，長約 2 公分，匙狀橢圓形；種子 4 粒，卵圓形，扁平，密被長絨毛。

近似物種

馬藍屬近似的植物：
馬藍：葉面近革質較光滑，葉子也較寬，無毛。
台灣馬藍：葉面無光澤近紙質葉子較尖，葉及花萼有毛。
蘭崁馬藍：葉闊卵或闊橢圓形。

用途

蝴蝶幼蟲食草（枯葉蝶、黑擬蛺蝶、眼紋擬蛺蝶等多種蝶類幼蟲的食草）。染料（原生種台灣馬藍也能製作藍色染料）。

基本資料

學名：Strobilanthes formosanus Moore
簡誌：半灌木；枝密被長硬毛。葉線狀橢圓形或披針形，長7-14 cm，寬2-4 cm，基部漸狹，兩面密被長硬毛。聚繖花序。
別名：臺灣馬藍、台灣金足草、台湾金足草（中國植物誌：Goldfussia formosana (S. Moore) C. F. Hsieh et T. C. Huang）
原產地：台灣北部郊野至低中海拔山區森林中。台灣原生種。台灣特有種。

▲台北植物園 20240811 翠蘆莉

▲台北植物園 20240811 翠蘆莉，葉表

▲台北植物園 20240811 翠蘆莉，葉背

▲台北植物園 20240811 翠蘆莉，花苞

▲台北植物園 20240811 翠蘆莉，花

主要特徵

在公園裡面，常常可以看見的花，在中興環保公園內，還常常可以看到成群的麻雀在翠蘆莉上玩遊戲。有高性或矮性，株高 20~100公分。莖略呈方形，紅褐色。葉對生，線狀披針形。花自腋出，花冠藍紫色。翠蘆莉花色除最常見的藍紫色外，尚有粉紅色及白色，是極易吸引蝴蝶徘徊的蜜源植物。

花期極長，春至秋季均可開花，每朵花晨間綻放，黃昏凋謝，壽命僅只一日，但花謝花開延續不絕，日日都可見花，枝繁葉茂，花姿秀麗，既適合庭園成簇美化或盆栽。

基本資料

和名：ヤナギバルイラソウ（柳葉ルイラ草）＜Ruellia brittoniana Leonard＞
學名：Ruellia brittoniana Leonard
簡誌：無描述。
別名：紫花蘆利草、蓝花草＜植物智：名稱已修訂，正名為：藍花草 Ruellia simplex C.Wright＞
原產地：南非、墨西哥。歸化種。

▲二子坪 20240623 九頭獅子草

▲二子坪 20240623 九頭獅子草，花

主要特徵

株高二十至五十公分，莖多分枝，下部光滑，上部疏被短柔毛，單葉對生，葉披針形、卵形、卵狀矩圓形、卵狀長橢圓形，葉端漸尖、尾尖，葉基鈍形、銳形、急尖，葉全緣或不明顯鈍鋸齒葉緣，葉長五至十二公分，寬一至四公分，膜質，葉面綠至深綠色，兩面被毛，羽狀脈，側脈每邊四至六條，不具托葉，葉柄長五至十五公釐，疏被短柔毛，兩性花，聚繖花序，簇生狀，由二至十聚繖花序組成，頂生與腋生，總花梗長可達一公分，每一聚繖花序下托二枚總苞狀苞片，一大一小，卵形、近倒卵形、披針形、橢圓形，長十至二十五公釐，寬五至十二公釐，端部急尖、銳形、鈍形、圓形，基部寬楔形或平截，全緣，近光滑無毛或被緣毛，羽脈明顯，小苞片三角狀披針形，長二至四公釐，花萼五深裂，裂片鑽形、窄漸尖形長二、三公釐，花冠管形，長二十至三十公釐，花粉紅至微紫色，外側疏被短柔毛，二唇形，上唇橢圓形，全緣，下唇長橢圓形，淺三裂，雄蕊二枚，著生於花冠筒喉部，伸出，花絲細長，突出冠筒外部份長約四公釐，花藥被長硬毛，二室疊生，一上一下，線形縱裂，花柱長二十至二十五公釐，蒴果，長十至十二公釐，內凹，疏被短柔毛，開裂時胎座不彈起，上部具種子四枚，下部實心，種子橢圓形，長約三公釐，具細小疣狀突起。

近似物種

華九頭獅子草與九頭獅子草的分別：
華九頭獅子草：花蕊呈直線聚合型。植株可能超過100cm。
九頭獅子草：花蕊呈Y型。植株不超過30cm。

用途

藥用（發汁解表，清熱解毒，鎮痙。用於感冒，咽喉腫痛，白喉，小兒消化不良，小兒高熱，癰癤腫毒，毒蛇咬傷。）

基本資料

和名：ハグロソウ（葉黒草）＜Peristrophe japonica (Thunb.) Bremek.＞
學名：Peristrophe japonica (Thunb.) Bremek.
簡誌：葉披針、卵或卵狀長橢圓形，長3-6 cm，寬1-3 cm，兩面疏被短柔毛。花粉紅至淡紫色。果長1-1.2 cm
別名：烏來獅子草、接骨草、綠豆草、金釵草、紅絲線草、肺癆草、蛇舌草、暈病藥、辣葉青藥、尖驚藥、四季青、化痰青、野黃散、野青仔、土細辛、萬年青、鐵焊椒、天青菜、項開口、九節籬、九头狮子草（植物智：Peristrophe japonica (Thunb.) Bremek.）
原產地：中國、台灣、日本。台灣北部低中海拔山區。台灣原生種。

▲台北植物園 20240518 立鶴花

▲台北植物園 20240518 立鶴花，葉表

▲台北植物園 20240518 立鶴花，葉背

▲台北植物園 20240518 立鶴花，花正面

▲台北植物園 20240518 立鶴花，花側面

主要特徵

在台灣四季都開花，但以末秋季較盛開。另有白花變種。果實是蒴果，下半部是圓形，上端扁平而尖。

基本資料

學名：Thunbergia erecta (Benth.) T. Anders.
簡誌：無描述。
別名：立鄧伯、金魚木
原產地：熱帶西非、印度。栽培種。

▲魚蕨步道 202405012 哈哼花

▲魚蕨步道 202405012 哈哼花，葉表

▲魚蕨步道 202405012 哈哼花，葉序

▲魚蕨步道 202405012 哈哼花，果序與蒴果長橢圓形

主要特徵

多年生小草本，高 10~20 公分，莖極短，密被毛。葉近基生，叢生成蓮座狀，柄長 0.5~2.5 公分，葉片倒披針形或長橢圓形，長 2~7 公分，寬 0.5~2 公分，基部楔形或歪斜狀銳尖形，先端鈍形，全緣或波狀緣，表面深綠色，背面淡綠色，葉脈被毛。總狀花序，近基生，疏分枝至多數；苞線形；萼片 5 枚，線形，其中 3 枚長，2 枚短，長 0.4~0.6 公分；花冠漏斗狀，白色至淡粉紅色，長 0.8 公分，5 裂；雄蕊 2 強；花柱 2 岐。蒴果長橢圓形，長約 0.6 公分，先端鈍形，具種子多數。花期 3~6 月。果期 5~7 月。

用途

藥用（全草：降血壓、消腫退癀。治高血壓，肝病，扁桃腺炎，神經痛，癰腫）。

其他相關

頭一次記這個花，很容易變成哼哈花，哼哈是明代小說《封神演義》之哼哈二將（商紂王之哼將鄭倫與哈將陳奇），具有降服敵人的法術，佛教中尊稱為金剛力士、仁王，常見於台灣北部佛祖廟(觀音廟)及祖師廟中，原本為四大天王改成兩位，將哼哈二將彩繪於門板上當門神。但是，哈哼花跟哼哈二將是相反順序，請千萬不要弄錯了。

基本資料

學名：Staurogyne concinnula (Hance) Ktze.
簡誌：屬特徵:草本。葉全緣。花序總狀；苞片及小苞片均小；萼5深裂；花冠筒由下往上漸寬，5裂片近相等；雄蕊4，2強，花藥2室；子房每室具多數胚珠。蒴果，長橢圓形，具15-30粒種子。 種特徵:莖極短，密被毛。葉近基生，倒披針形，長3-7 cm，寬1-2 cm，先端鈍或圓，波狀或淺圓鋸緣，下表面脈上密被毛。
別名：家蛇草, 抱壁家蛇, 抱壁蟑, 針刺草
原產地：中國大陸海南島、廣東省、福建省；日本琉球也有分佈。台灣僅見於北部台北近郊山區溪谷、林蔭下散生或群生。台灣原生種。

▲龍洞灣岬步道 20240406 爵床

▲龍洞灣岬步道 20240406 爵床，葉表

▲龍洞灣岬步道 20240406 爵床，葉背

▲龍洞灣岬步道 20240406 爵床，腋生花序

主要特徵

一年生草本。高 15~40 公分，莖直立或斜上。穗狀花序頭生或腋生。果實黑褐色，被網狀紋。花果期 5~11 月。爵床的名稱始於神農本草經（約於秦漢時期）。

一年生草本，高 15~40 公分，莖直立或斜上，方形或 4~6 稜，綠色，被灰白色毛，多分株，基部節曲折，稍膨大。葉對生，柄長 0.5~1 公分，葉片卵形或卵狀披針形至廣披針形，基部楔形或鈍圓形，先端尖，全緣，葉面深綠色，葉背淡綠色或爾呈淡紫色，兩面被疏短毛或幾無毛。穗狀花序頭生或腋生，長 1~3 公分。萼 5 枚，線狀披針形或線形，外圍具苞片 2 枚，中肋及邊緣生剛毛。花果期 5~11 月。
果實為蒴果，線形，先端短尖，全體呈壓扁狀，淺棕色，被白色柔毛；內含種子 4 枚，卵圓形而微扁，徑約 0.1 公分，黑褐色，被網狀紋。

用途

藥用（全草：清熱解毒，利濕消滯，活血止痛。治感冒發熱，痢疾，黃疸，跌打）。記錄於《神農本草經》

基本資料

和名：キツネノマゴ（狐の孫）＜Justicia procumbens L.＞
學名：Justicia procumbens L.
簡誌：草本，被刺毛。葉長橢圓狀橢圓形，卵或圓形，長1.3-4.5 cm，先端銳尖，基部銳尖或圓，上表面具橫列針狀鐘乳體。花粉紅色或淡藍紫色。
別名：台灣鱗花草, 鼠尾紅, 鼠尾黃、爵床＜植物智：現 Justicia procumbens Linnaeus、未採用 Rostellularia procumbens (L.) Nees＞
原產地：中國大陸南部、印度、中南半島、澳洲、菲律賓、琉球、日本。全島低至中海拔地區。台灣原生種。

▲二子坪 20220304 蘭崁馬藍，花，具匍匐性

▲二子坪 20220304 蘭崁馬藍，葉表，近圓形具粗毛

▲二子坪 20220304 蘭崁馬藍，葉背

主要特徵

馬藍屬中唯一匍匐性草本植物。莖柔軟，平臥地上。葉闊卵或橢圓形，長2-5cm，寬2 -3c m ，基部突尖或近圓形，兩面光滑或疏被長粗毛。花單生葉腋，略帶藍色。

近似物種

馬藍屬近似的植物：
馬藍：葉面近革質較光滑，葉子也較寬，無毛。
台灣馬藍：葉面無光澤近紙質葉子較尖，葉及花萼有毛。
蘭崁馬藍：葉闊卵或闊橢圓形。

基本資料

學名：Strobilanthes rankanensis Hayata
簡誌：草本；莖柔軟，平臥地上。葉闊卵或闊橢圓形，長2-5 cm，寬2-3 cm，基部突尖或近圓形，兩面光滑或疏被長粗毛。花單生葉腋，帶藍色。
別名：蘭嵌馬藍、兰嵌马蓝＜植物智：Strobilanthes rankanensis Hayata＞
原產地：台灣中部中海拔山區及海岸山脈森林中。台灣原生種。台灣特有種。
保育等級：